Übersetzung für "Tätigkeitsschwerpunkt" in Englisch

Der vierte Tätigkeitsschwerpunkt des slowenischen Ratsvorsitzes sind die westlichen Balkan­staaten.
The fourth core priority of the presidency is the Western Balkans.
TildeMODEL v2018

Elektrizitätswerk Wesertal ist ein regionales Versorgungsunternehmen mit Tätigkeitsschwerpunkt in einigen Landkreisen Niedersachsens.
Elektrizitätswerk Wesertal is a regional supply company whose activities are centred on a number of Landkreise in Lower Saxony.
TildeMODEL v2018

Ihr Tätigkeitsschwerpunkt liegt in Österreich, aber sie hat in anderen Mitgliedstaaten Niederlassungen.
It is mainly active in Austria, but has subsidiaries in other Member States.
TildeMODEL v2018

Tätigkeitsschwerpunkt der skandinavischen Actebis-Unternehmen ist der Großhandel mit IT-Produkten.
The Scandinavian Actebis companies are mainly active only in the wholesale of IT products.
TildeMODEL v2018

Und hier liegt in den kommenden Jahren auch ein Tätigkeitsschwerpunkt für die EU.
This will remain a central priority for the EU in the years to come.
TildeMODEL v2018

Der Tätigkeitsschwerpunkt von Minorco ist die Gewinnung von Mineralien.
Minorco is active mainly in minerals mining.
EUbookshop v2

Forschungsfeld Biodiversität und Systematik liegt der Fokus der Sektionsforschung eindeutig im Tätigkeitsschwerpunkt:
I. Biodiversity and Systematics the focus of Entomology II is concentrated on the research activity:
ParaCrawl v7.1

Ein besonderer Tätigkeitsschwerpunkt der Kanzlei ist das internationale Yacht-Recht.
A particular focus of activity of the firm is the international yacht-law.
ParaCrawl v7.1

Die CENARIO solutions GmbH ist ein Systemhaus mit Tätigkeitsschwerpunkt im Umfeld der Sicherheit.
CENARIO solutions GmbH is an IT-systems company focused on safety and security.
CCAligned v1

Bereits seit einigen Jahren liegt unser Tätigkeitsschwerpunkt im Inbound.
Incoming calls have been our main activity for some years.
CCAligned v1

Zahnarzt mit Tätigkeitsschwerpunkt in oraler Chirurgie/Implantaten.
Special emphasis in oral surgery and implants.
ParaCrawl v7.1

Einen weiteren Tätigkeitsschwerpunkt seiner Praxis bilden Fragen der Vermögens- und Unternehmensnachfolge.
A further emphasis of his practice are questions of corporate succession.
ParaCrawl v7.1

Der Tätigkeitsschwerpunkt des Instituts liegt traditionell im Bereich des Zivil- und Wirtschaftsrechts.
The activities of the Institute are by tradition mainly centered upon civil and economic law.
ParaCrawl v7.1

In der Analyse, Konzeption und Realisierung umfassender Softwarelösungen liegt unser Tätigkeitsschwerpunkt.
Our activity focusses in the analysis, conception and implementation of comprehensive software solutions.
ParaCrawl v7.1

Unsere Associates mit dem Tätigkeitsschwerpunkt „Executiv Search“ finden sie unten:
Our Associates with focus on "Executive Search" are listed below:
CCAligned v1

Unsere Associates mit dem Tätigkeitsschwerpunkt „Coaching“ finden sie unten:
Our Associates with focus on "Coaching" are listed below:
CCAligned v1

Unsere Associates mit dem Tätigkeitsschwerpunkt „Consulting“ finden sie unten:
Our Associates with focus on "Consulting" are listed below:
CCAligned v1

Unsere Associates mit dem Tätigkeitsschwerpunkt „Training“ finden sie unten:
Our Associates with focus on "Training" are listed below:
CCAligned v1

Der Tätigkeitsschwerpunkt unseres Services ist die komplementäre Onkologie.
The main focus of our service is the complementary oncology.
CCAligned v1

Ab 2004 begann Koschwitz seinen Tätigkeitsschwerpunkt wieder auf den Hörfunk zu legen.
In 2004, Koschwitz again began to focus his activities on the radio.
WikiMatrix v1