Übersetzung für "Typenauswahl" in Englisch

Die Typenauswahl richtet sich nach dem gewünschten Anwendungs-Zweck.
The choice of type will depend on the desired intended application.
EuroPat v2

Die Typenauswahl nchtet sich nach dem gewünschten Anwendungs-Zweck.
The type selected will depend on the desired application.
EuroPat v2

Eine besonders große Typenauswahl steht von der Mischung bis zur Reifenlagerung zur Verfügung.
A particularly large range is available to cover blending through to tire storage.
ParaCrawl v7.1

Haushaltsgeräte stellen wir seit 1957 her, neben der stufenweise erweiternden Typenauswahl und dem wachsenden Export.
We have produced household goods since 1957 with a gradually expanding range of types and with increasing export.
ParaCrawl v7.1

Die mit der erfindungsgemäßen Fernbedienung mögliche Typenauswahl von Empfangsgeräten kann bei Pay-TV-Netzen mit verschiedenen Empfangsgerätetypen vorteilhaft eingesetzt werden.
The receiver type selection possible with the remote control in accordance with the invention can be put to use to advantage on pay TV networks having differing types of receivers.
EuroPat v2

Bei der Typenauswahl sind auch weitere Werkstoffwerte ausgefüllt und zwar das spezifische Gewicht und das Elastizitäts- und Schubelastizitätsmodul.
When selecting the type, other material values, particularly the specific mass and modulus of elasticity in tension and in shear are then added.
ParaCrawl v7.1

Ein Baukastensystem ermöglicht es die Spindeln in der benötigten Ausführung zusammen- zustellen (siehe Typenauswahl in Tabelle).
A modular system lets you assemble the spindles in the necessary version (see type selection in the table).
ParaCrawl v7.1