Übersetzung für "Tupel" in Englisch

Jeder Eintrag für eine Sitzung besteht aus einem mit Kommas getrennten Tupel aus:
Each session entry is a comma separated tuple of:
KDE4 v2
Die Einträge sind durch Kommas getrennte Tupel von:
The entries are a comma-separated tuples of:
KDE4 v2
Wie Konf-R diese Tupel ermittelt, schildert der nächste Absatz.
The next step outlines how Conf-C determines these tuples.
EuroPat v2
Konf-R wählt ein anderes Tupel aus AS aus.
Conf-C selects another tuple from WM.
EuroPat v2
Falls AS noch Tupel enthält, so vollführt Konf-R folgende Arbeitsschritte:
If WM still contains one or more tuples, Conf-C executes the following work steps:
EuroPat v2
Lasst uns annehmen, dass wir einen weiteren Tupel zur Datenbank hinzufügen.
And, so let's suppose, let's add another tuple to our database.
QED v2.0a
Mit anderen Worten, jeder Tupel wird eine eindeutige ID haben.
In other words, every tuple is going to have a unique for ID.
QED v2.0a
Es ist sehr schnell, einen Tupel anhand seines Schlüssels zu finden.
So it's very fast to find a tuple based on its key.
QED v2.0a
Testen, ob sich zwei Tupel unterscheiden.
Test whether two tuples are not equal.
ParaCrawl v7.1
Instanzen von Aufzeichnungen sind nicht das gleiche wie Tupel!?
Instances of records are not the same as tuples!?
ParaCrawl v7.1
Diese Tupel beinhalten drei Teile: Funktionsname, Metadaten und Funktionsargumente.
These tuples contain three parts: function name, metadata, and function arguments.
ParaCrawl v7.1
In HALCON wird eine Quaternion durch ein Tupel mit vier Werten repräsentiert: .
In HALCON, a quaternion is represented by a four value tuple: .
ParaCrawl v7.1
Anzahl der Objekte im Tupel Objects Objects Objects Objects objects .
Number of objects in the tuple Objects Objects Objects Objects objects .
ParaCrawl v7.1
Sortieren der Tupel in Formularen ist möglich.
Sorting. You can view sorted tuples in forms.
ParaCrawl v7.1
Am Eingang erscheint mit jeder steigenden Taktflanke ein Tupel ai, bi .
At the adder's input a tuple ai, bi appears at each rising clock edge.
ParaCrawl v7.1
Eine leere Region wird als leeres Tupel übergeben.
An empty region is passed as empty tuple.
ParaCrawl v7.1
Abgekürzt ist der Tupel mit: (c, t).
The tuple is abbreviated using: (c, t).
EuroPat v2
Wobei das Tupel als binärer Record in unterschiedlicher Form ausgebildet sein kann.
The tuple may be configured as a binary record in different forms.
EuroPat v2