Übersetzung für "Tumormarker" in Englisch

Hierzu zählen unter anderem Hormone, Tumormarker und virale Proteine.
Haptens include hormones, tumour markers and viral proteins among others.
EuroPat v2
Tumorzellen können über ihre spezifischen Tumormarker, z. B. CEA, angereichert werden.
Tumor cells can be concentrated via their specific tumor markers, for example CEA.
EuroPat v2
Andere Tumore: Wir verfügen über ein erprobtes Panel von Antikörpern für Tumormarker.
Other Tumours: We have at our disposal a tested panel of antibodies for tumour markers.
ParaCrawl v7.1
Tumormarker werden von Krebszellen gebildet oder ihre Bildung wird von Tumorzellen ausgelöst.
Tumour markers are produced by cancer cells or their production is triggered by tumour cells.
ParaCrawl v7.1
Der Nachweis der Tumorzellen kann direkt als Tumormarker eingesetzt werden.
The detection of the tumor cells can be employed directly as tumor marker.
EuroPat v2
Bestimmte CpG-Positionen des GSTPi-Genes wurden als Tumormarker für Prostatakrebs identifiziert.
Specific CpG positions of the GSTPi gene were identified as tumor markers for prostate cancer.
EuroPat v2
Die bekanntesten von diesen Strukturen sind Tumormarker.
The best-known amongst these structures are tumor markers.
EuroPat v2
Der "ideale Tumormarker" sollte folgende Eigenschaften haben:
The “ideal” tumor marker should have the following properties:
EuroPat v2
Diese Substanzen werden allgemein als Tumormarker bezeichnet.
These substances are generally referred to as tumor markers.
EuroPat v2
Eine zweite wichtige Erkenntnisquelle sind Tumormarker.
Another important diagnostic instrument is tumour markers.
CCAligned v1
Tumormarker PSA: was ist das und warum gibt es Misserfolge Ergebnis?
The tumor marker PSA: what is it and why there are failures result?
CCAligned v1
Was bedeutet der Tumormarker ca 242 und seine erhöhte Menge?
What does the tumor marker CA 242 and its increased amount?
CCAligned v1
Der Tumormarker S100 war stabil im Normbereich.
The tumour marker S100 was stable and within normal range.
ParaCrawl v7.1
Ein epigenetischer Tumormarker ist durch ein grünes Rechteck markiert.
An epigenetic tumour marker is denoted with a green rectangle.
ParaCrawl v7.1
Ausgewertet wird die Wirkung auf Lebensqualität, Tumormarker, Tumorwachstum und Überleben.
The effect of the quality of life, tumor marker, tumor growth and survival is evaluated.
ParaCrawl v7.1
Der für den Darmkrebs bedeutendste Tumormarker ist das CEA (Carcinoembryonales Antigen).
The most important tumor marker for colon cancer is CEA (carcinoembryonic antigen).
ParaCrawl v7.1
Die freigesetzten Antigene können in vielen Fällen in der Diagnostik als Tumormarker verwendet werden.
Certain tumor antigens are thus used as tumor markers.
WikiMatrix v1
Bestimmte Tumormarker können auch für die Differentialdiagnose oder für das Screening von Risikogruppen eingesetzt werden.
Certain tumor markers can also be employed for differential diagnosis or for screening of risk groups.
EuroPat v2
Das Haupteinsatzgebiet der Tumormarker in der In-vitro-Diagnostik besteht in der Therapie sowie der Verlaufskontrolle bei Tumorpatienten.
The main area of use of tumor markers in in vitro diagnosis is in the therapy and monitoring the progress of tumor patients.
EuroPat v2
Durch das erfindungsgemäße Verfahren können Transformations- und/oder Tumormarker konstruiert und identifiziert werden.
Transformation and/or tumor markers may be constructed and identified by the method of the present invention.
EuroPat v2
Neue Tumormarker können auch dazu beitragen, Tumorzellen aufzuspüren – lange bevor erste Symptome sichtbar werden.
Roche is also working to identify tumour markers that will detect tumour cells long before the first symptoms become apparent.
ParaCrawl v7.1
Bekannte Tumormarker sind zum Beispiel:
Known tumor marker include:
ParaCrawl v7.1
In der Onkologie müssen Tumormarker bestimmt und eine Punktionsbiopsie des betroffenen Organs durchgeführt werden.
In oncology, tumor markers must be determined and a puncture biopsy of the affected organ is performed.
ParaCrawl v7.1