Übersetzung für "Tropfentest" in Englisch
Die
Wasserbeständigkeit
wird
mittels
einem
Tropfentest
ermittelt.
The
water
resistance
is
determined
with
a
drop
test.
EuroPat v2
Zur
Prüfung
der
Säurefestigkeit
wird
der
Tropfentest
mit
10
%iger
Schwefelsäure
gewählt.
Acid
resistance
is
tested
using
the
10%
sulfuric
acid
droplet
test.
EuroPat v2
Mehr
erfahren
21.01.2018
CO2-Gehalt
mit
Tropfentest
messen
(VIDEO)
21.01.2018
Measuring
the
CO2
Content
With
Drop
Test
(VIDEO)
ParaCrawl v7.1
Die
Schritte
bei
einem
Tropfentest
sind
hierfür
beispielsweise
anders
als
beim
ProScan.
For
example
the
steps
in
a
drop
test
are
different
to
those
of
the
ProScan.
ParaCrawl v7.1
Die
Aquarianer
benutzen
normalerweise
Tropfentest,
bei
der
die
Pufferkapazität
direkt
gemessen
wird.
The
aquarists
use
normally
drop
tests
that
determines
the
buffer
capacity.
ParaCrawl v7.1
Ich
persönlich
setze
hierbei
auf
Tropfentest
und
ein
Photometer.
I
personally
set
great
stock
by
drop
tests
and
a
photometer.
ParaCrawl v7.1
Beim
Hydrophilietest
(Tropfentest)
wird
die
Zeit
in
Sekunden
bestimmt,
die
vom
Start
der
Benetzung
bis
zur
vollständigen
Benetzung
vergeht.
1
6.0
The
hydrophilicity
test
(droplet
test)
determines
the
time
in
seconds
from
the
start
of
wetting
to
complete
wetting.
EuroPat v2
Das
zeigt
auch
der
Tropfentest:
Erst
nach
über
acht
Stunden
nimmt
ein
mit
HC
303
behandeltes
Baumwolltuch
Wassertropfen
auf.
This
is
also
demonstrated
by
the
drop
test,
in
which
a
cotton
towel
treated
with
HC
303
requires
eight
hours
to
absorb
a
drop
of
water.
ParaCrawl v7.1