Übersetzung für "Trockentauchanzug" in Englisch

Der Anzug ist einem Trockentauchanzug nachempfunden, jedoch nicht als solcher einsatzfähig!
The suit is similar to a dry suit, but not for using as a dry suit!
ParaCrawl v7.1

Was ist beim Tauchen mit Trockentauchanzug anders?
What changes diving with a dry suit?
ParaCrawl v7.1

Halcyon Mounting Strap - Flaschenhalterungen für kleine Tauchflaschen um den Trockentauchanzug zu befüllen,
Halcyon Mounting Strap - bottle holders for small tanks to fill to the dry suit,
ParaCrawl v7.1

Der vielfältige Trockentauchanzug, besonders für Sporttaucher und Instruktoren vorgesehen.
The variety of dry suits, made especially for scuba divers and instructors.
CCAligned v1

Besonders praktisch ist der Helm, wenn man einen Trockentauchanzug mit Latexhaube benutzt!
The helmet is especially useful if you use a drysuit with a latex hood! Fixings at the tank
ParaCrawl v7.1

Kein anderer Trockentauchanzug bietet die Beweglichkeit eines Fusion.
No other dry suit in the world can match the mobility of the Fusion.
ParaCrawl v7.1

Es ist wie ein Trockentauchanzug für Ihre Ausrüstung.
It's like a drysuit for your equipment.
ParaCrawl v7.1

Weniger Luft im Trockentauchanzug erfordert 10% weniger Gewicht am Bleigurt.
Less air in the suit requires 10% less weight on your belt!
CCAligned v1

Der Explorer Individual Line ist ein Trilaminat Trockentauchanzug mit diagonal verlaufendem Frontreisverschluss.
The Explorer Individual Line Dry Diving Suit is a Trilaminat dry diving suit with diagonally running front Zip.
ParaCrawl v7.1

Der Trockentauchanzug kommt inklusive: Tasche, Kopfhaube, Reissverschluss Pflege Inflatorschlauch.
The dry suit comes with: transport bag, hood, zipper care wax and inflator hose.
ParaCrawl v7.1

Dann tauchen Sie in einem Trockentauchanzug und wählen Sie ihn mit elastischen Bändern.
Then you dive in a dry suit so choose it with elastic bands.
ParaCrawl v7.1

Sie können einen guten Qualitäts Trockentauchanzug ohne diesen Features nicht finden.
You cannot find a good quality drysuit anywhere without those features.
ParaCrawl v7.1

Frage stellen Beschreibung P-Valve - ermöglicht das Pinkeln durch den Trockentauchanzug beim Tauchen.
Description P -Valve - allows you to pee through the dry suit diving .
ParaCrawl v7.1

Aber auch ein anderes Problem kennt ein DUI Trockentauchanzug nicht.
In addition, another problem does not know a DUI dry suit .
ParaCrawl v7.1

Neuen Reißverschluss in einen Trockentauchanzug einsetzen.
Insert new zipper in a drysuit.
ParaCrawl v7.1

Ihr Trockentauchanzug wird ihn lieben!
Your Drysuit will love it!
ParaCrawl v7.1

In diesem Training tauchen wir mit einem Mares XR1 Trockentauchanzug und Heizung (falls nötig)
In this training we dive outside with a Mares XR1 drysuit and heating (if necessary)
CCAligned v1

Der Trockentauchanzug DUI TLS 350 Extreme signatur ist für den ambitionierten Taucher und für den Profitaucher.
The drysuit DUI TLS 350 Extreme signature is for avid divers and for the professional diver.
ParaCrawl v7.1

Es sind flexible Ringe, die an den Ärmeln des DUI Trockentauchanzug eingeklickt werden.
There are flexible rings that can be clicked on the sleeves of DUI drysuit .
ParaCrawl v7.1

Mit einer Gasmaske ist nur der erste Schritt, um einen guten Schutz, können weitere Schritte durchgeführt werden: zum Beispiel das Tragen eines Trockentauchanzug, oder noch besser ein Atemsystem geschlossenen Kreislauf mit Sauerstoffflaschen Abmessungen 160x140x90mm .
Wearing a gas mask is only the first step to good protection, other steps can be implemented: for example, wearing a dry suit, or even better a breathing system closed circuit with oxygen bottles Dimension 160x140x90mm .
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie beim Tauchen nicht frieren wollen, egal wie hoch (oder tief...) die Wassertemperatur ist, sollten Sie lernen, mit einem Trockentauchanzug zu tauchen!
If you want to stay warm during your dive no matter how high (or low…) the water temperature is, you should learn how to dive with a dry suit!
ParaCrawl v7.1

Ich denke, dass jeder Taucher gerne das ganze Jahr hindurch taucht, doch gewöhnlich werden wir von der Kälte im Winter davon abgehalten und bleiben deshalb für mehrere Monate auf dem "Trockenen", mit einem Trockentauchanzug können wir hingegen "trocken" unter Wasser bleiben und bei jeder Temperatur tauchen, man muss nur die geeignete Kleidung unter dem Tauchanzug auswählen.
I think every diver loves to dive all year round, but usually we are held back from the winter cold and then for several months remain "dry" out of the water instead stay "dry" underwater dive at any temperature, just choose the proper clothing to wear underneath your suit.
ParaCrawl v7.1

Als Trockentaucher bist du bestens ausgerüstet, um an den unglaublichsten Tauchplätzen der kühleren Regionen der Welt zu tauchen, die man auch in den wärmeren Monaten meistens mit einem Trockentauchanzug geniesst.
As a dry suit diver, you’re equipped to scuba dive some of the world’s incredible dive sites in the world’s cooler regions that are best enjoyed in a dry suit even in their warmer months.
ParaCrawl v7.1