Übersetzung für "Trockenreis" in Englisch

Ich habe dies für das Abendessen letzte Nacht, mit Trockenreis.
I made this for dinner last night, with plain rice.
ParaCrawl v7.1
Die Zellwandzerstörung erfolgt in an sich bekannter Weise durch enzymatischen Abbau, Vermahlen unter tiefen Temperaturen, gegebenenfalls unter Zusatz von Trockenreis und/oder feinteiligem Aluminiumoxid oder durch Autoklavieren unter erhöhtem Druck und erhöhter Temperatur, oder durch Hochdruckextraktion mit überkritischen Gasen, z.B. CO 2, oder durch Flüssig-flüssig-Extraktion mit geeigneten Lösungsmitteln, z.B. Methanol.
The cell wall destruction is effected in a manner known per se by enzymatic decomposition, grinding at low temperatures, possibly with the addition of dry ice and/or fine aluminum oxide, or by autoclaving under elevated pressure and increased temperature, or by high-pressure extraction with super-critical gases such as CO2, or by liquid-liquid extraction with suitable solvents, such as methanol.
EuroPat v2
Es gibt aber eine andere Reissorte, den Trockenreis, der praktisch wie Getreide wächst und nur mäßig viel Wasser braucht.
But there is another rice variety, the dry or upland rice, which grows like other cereals with not too much water.
ParaCrawl v7.1
Dennoch werden in Khangkao immer mehr Waldflächen niedergebrannt, um die steilen Hänge für den Anbau von Trockenreis oder Mais nutzen zu können.
Yet, more and more areas of forest in Khangkao are being slashed and burnt so that the steep slopes can be used to grow dry rice or maize.
ParaCrawl v7.1
Dennoch werden dort immer mehr Waldflächen niedergebrannt, um die steilen Hänge für den Anbau von Trockenreis oder Mais nutzen zu können.
Yet, more and more areas of forest in Khangkao are being slashed and burnt so that the steep slopes can be used to grow dry rice or maize.
ParaCrawl v7.1