Übersetzung für "Triumph" in Englisch

Das letzte Wochenende war ein Triumph für die Kommunikation.
Last weekend was a triumph for communication.
Europarl v8

Dafür können wir uns in der Ukraine über einen wahren Triumph freuen.
We can, however, celebrate a genuine triumph in Ukraine.
Europarl v8

Sein historischer Sieg bei den schwedischen Parlamentswahlen war ein persönlicher Triumph.
His historic win in the Swedish general election was a personal triumph.
Europarl v8

Es war ein recht kurzlebiger Triumph.
Well, that was rather an ephemeral victory.
Europarl v8

In vielerlei Hinsicht war es ein persönlicher Triumph für Premierminister Manmohan Singh.
It was in many respects a personal triumph for Prime Minister Manmohan Singh.
News-Commentary v14

Dafür und insbesondere für die Einnahme von Satricum erhielt er einen Triumph.
The Marsi sued for peace, and for his victories over them he was awarded his third Triumph.
Wikipedia v1.0

Die Carnival Triumph ist ein Post-Panamax-Kreuzfahrtschiff der US-amerikanischen Reederei Carnival Cruise Lines.
Carnival Cruise Lines has announced that as of April 2016 New Orleans will be the new home port for Triumph.
Wikipedia v1.0

Für diesen Sieg durfte er einen Triumph feiern.
On his return to Rome, he was awarded a triumph.
Wikipedia v1.0

Die Daytona 675 ist ein Motorrad der Kategorie Supersportler des englischen Motorradherstellers Triumph.
There is also a Daytona 675 one make series called Triumph Triple Challenge.
Wikipedia v1.0

Triumph produzierte zu dieser Zeit keine geschlossenen Sportwagen.
It was this introduction that was to lead to the Triumph Italia.
Wikipedia v1.0

Eine kleine Zahl von linksgelenkten Ten wurden als Triumph TR10 ins Ausland verkauft.
A small number of left-hand-drive Tens were exported to the USA and sold as the Triumph TR-10.
Wikipedia v1.0

Die Speed Triple ist ein Motorrad des englischen Herstellers Triumph.
The Triumph Speed Triple is a series of motorcycles produced by Triumph Motorcycles.
Wikipedia v1.0

Für beide war es der jeweils zweite Triumph.
It was his second triumph after the 2007–08 season.
Wikipedia v1.0

Oktober 180 zog er erneut im Triumph in Rom ein.
He then returned to Rome and celebrated a triumph for the conclusion of the wars on 22 October 180.
Wikipedia v1.0

Ich widme diesen Triumph meinen Freunden.
I dedicate this triumph to my friends.
Tatoeba v2021-03-10

Der Wahlsieg war ein großer Triumph für die Partei des Kandidaten.
Winning the election was a great victory for the candidate's political party.
Tatoeba v2021-03-10

In der Schlacht bei Slankamen konnte er 1691 seinen größten Triumph erzielen.
In the battle of Slankamen was his greatest triumph and took place in 1691.
Wikipedia v1.0

Eine Lizenz zum Bau wurde auch an Triumph vergeben.
It was introduced in the early 1920s and also built under licence by Triumph.
Wikipedia v1.0

Seine Amtszeit begann mit einem Triumph für Erfolge in Macedonia.
Censorinus celebrated a triumph over Macedonia on the first day of his consulship in 39 BC.
Wikipedia v1.0

Triumph ist ein im Oktober 1980 von den Jacksons veröffentlichtes Album.
Triumph is the sixteenth studio album by The Jacksons, released in 1980 on Epic Records.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe