Übersetzung für "Tribu" in Englisch
Tribu
ist
total
unabhängig
von
Facebook
und
wird
davon
weder
unterstützt
noch
sponsorisiert.
Tribu
is
not
affiliated
with,
supported
or
sponsored
by
Facebook.
CCAligned v1
Die
Chalets
Tribu
für
8
Personen
wurden
vollständig
renoviert.
The
Tribu
chalets
for
8
people
have
been
fully
refurbished.
CCAligned v1
Schauen
Sie
Tribu
auf
unserem
Kanal
an.
Watch
Tribu
on
our
channel
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Campingplatz
Indigo
Lyon
können
Sie
ein
"Tribu"
Mobil-Home
für
6
Personen
mieten.
The
Tribu
mobile-home
accommodate
up
to
6
people
-
Only
on
Lyon
Indigo
campsite
ParaCrawl v7.1
Für
große
Familien
(maximal
10
Personen)
ist
die
Unterkunft
"Tribu"
besonders
geeignet.
For
large
families
(max.
10
people),
the
"Tribu"
accommodation
is
perfect.
ParaCrawl v7.1
Die
Band
nahm
eine
Single
mit
dem
Titel
"La
Tribu
de
Dana"
auf,
die
im
Mai
1998
in
den
Handel
kam.
The
band
set
to
work
on
their
new
single,
"La
Tribu
de
Dana"
and
it
was
released
in
May
1998.
Wikipedia v1.0
Der
Text
lautet
„Ex
testamento
L(uci)
Licini
L(uci)
f(ilii)
Serg(ia
tribu)
Surae
consa“.
The
surviving
inscription
reads:
“Ex
testamento
L(uci)
Licini
L(uci)
f(ilii)
Serg(ia
tribu)
Surae
consa”.
WikiMatrix v1
Die
Band
nahm
eine
Single
mit
dem
Titel
La
Tribu
de
Dana
auf,
die
im
Mai
1998
in
den
Handel
kam.
The
band
set
to
work
on
their
new
single,
"La
Tribu
de
Dana"
and
it
was
released
in
May
1998.
WikiMatrix v1
Im
Norden
wird
der
Yaqui
Tribu
neuerlich
angegriffen
und
die
Wuerde
wird
eingesperrt,
so
al
ob
man
die
Erde
hinter
Gitterstaeben
einsperren
koennte.
In
the
north,
the
Yaqui
tribe
is
attacked
once
again
and
dignity
is
taken
prisoner,
as
if
the
earth
could
be
locked
up
behind
bars.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
nach
einem
Cover-Up
Kleid
suchen,
dass
zu
jedem
Bikini
passt,
dann
dürfte
Tribu
das
richtige
für
Sie
sein.
If
you're
looking
for
a
cover-up
dress
that
goes
well
with
any
bikini,
Tribu
might
just
be
what
you
need.
ParaCrawl v7.1
Beim
Tarif
Tribu,
der
für
Gruppen
von
4
bis
9
Fahrgästen
angeboten
wird,
erhalten
Sie
für
je
drei
gekaufte
Tickets
ein
viertes
gratis.
Four
people
can
travel
for
the
price
of
three
with
our
Tribu
fare,
available
to
groups
of
4-9
passengers
ParaCrawl v7.1
Wir
fordern
die
sofortige
Freilassung
von
Mario
Luna,
wir
fordern
die
Stornierung
der
Haftbefehle
und
die
Einstellung
der
Anschuldigungen
wegen
der
unterstellten,
aber
fabrizierten
Verbrechen
gegen
Mitglieder
des
Tribu
der
Yaqui
und
außerdem
fordern
wir
die
Freilassung
aller
unserer
Gefangenen,
im
speziellen
unserer
Geschwister
Nahua
Juan
Carlos
Flores
Solís
und
Enedina
Rosas
Vélez,
die
im
April
diesen
Jahres
von
der
schlechten
Regierung
gefangen
genommen
wurden,
ebenso
unter
Anschuldigung
von
Verbrechen,
die
sie
nicht
begangen
haben,
alles
dazu,
um
den
Kampf
des
Frente
de
Pueblos
en
Defensa
del
Agua
y
de
la
Tierra
von
Morelos,
Puebla
und
Tlaxcala,
gegen
das
integrale
Projekt
Morelos
zu
stoppen.
We
demand
Mario
Luna’s
immediate
release,
and
we
demand
the
cancellation
of
all
arrest
warrants
and
fabrication
of
crimes
against
members
of
the
Yaqui
tribe.
We
also
demand
the
freedom
of
all
of
our
prisoners,
in
particular
our
Nahua
brothers
Juan
Carlos
Flores
Solís
and
Enedina
Rosas
Vélez,
who
were
imprisoned
by
the
bad
government
in
April
of
this
year
and
falsely
accused
of
crimes
in
order
to
stop
the
struggle
of
the
Peoples
Front
in
Defense
of
Water
and
Land
of
Morelos,
Puebla,
and
Tlaxcala,
organized
against
the
Integrated
Morelos
Project.
ParaCrawl v7.1
La
tribu
de
Dana
bedeutet
der
Stamm
von
Dana
und
ist
der
Name
eines
irischen
Stammes,
der
in
der
Novelle
L'épopée
Celte
beschrieben
wird.
"La
tribu
de
Dana"
means
"the
tribe
of
Dana,"
and
is
the
name
of
a
group
of
figures
in
Irish
mythology,
also
described
in
L'épopée
Celte.
WikiMatrix v1
Sie
trat
auch
in
dem
TV-Mehrteiler
La
Nouvelle
tribu
(1996)
und
dessen
Fortsetzung
Un
coup
de
baguette
magique
(1997)
auf,
zwei
Produktionen,
an
denen
Vadim
als
Autor
und
Regisseur
beteiligt
war.
She
was
also
in
directed
La
Nouvelle
tribu
(1996)
and
its
sequel
Un
coup
de
baguette
magique
(1997),
which
Vadim
wrote
and
directed.
WikiMatrix v1
Gedacht
als
Bemuehung
zur
Fortsetzung
des
Ersten
Treffens
der
Indigenen
Voelker
Amerikas,
welches
im
Oktober
2007
in
Vicam,
Sonora,
im
Territorium
des
Tribu
Yaqui
stattgefunden
hat,
wird
der
Lehrstuhl
“Tata
Juan
Chávez
Alonso”
seine
Tagungen
an
unterschiedlichen
Orten
auf
dem
ganzen
Kontinent
des
urspruenglichen
Amerika
halten,
je
nach
der
Geographie
und
dem
Kalender,
den
die
Einberufenden
vereinbaren
werden
und
aller
jener,
die
sich
zum
gegebenen
Moment
anschließen
werden.
As
a
continuation
of
the
efforts
that
took
shape
during
the
“First
Encounter
of
Indigenous
Peoples
of
America”
celebrated
in
October
of
2007
in
Vicam,
Sonora,
on
the
territory
of
the
Yaqui
tribe,
the
seminar
“Tata
Juan
Chávez
Alonso”
will
hold
its
sessions
at
different
locations
of
indigenous
America
throughout
the
continent,
in
accordance
with
the
geographies
and
calendars
agreed
upon
by
those
who
convoke
this
seminar
and
those
who
join
along
the
way.
ParaCrawl v7.1
Letzten
Donnerstag,
am
11.
September
haben
angebliche
Angehörige
der
Staatsanwaltschaft
des
Bundesstaates
Sonora
unseren
Bruder
Mario
Luna,
Sprecher
des
Yaqui
Tribu
festgenommen
und
ihn
zu
unrecht
Verbrechen
beschuldigt,
die
sie
selbst
fabriziert
haben.
This
past
Thursday,
September
11,
people
who
apparently
belong
to
the
Sonora
State
Attorney
General’s
office
detained
our
brother
Mario
Luna,
spokesperson
for
the
Yaqui
Tribe,
falsely
accusing
him
of
crimes
that
they
themselves
planted.
ParaCrawl v7.1
Während
des
Studiums
erarbeitete
er
zusammen
mit
Kommilitonen
u.a.
die
Stücke
Skizzofrenic,
TriBu
sowie
sein
Solo
4
2,
welches
bei
den
Offenen
Studios
der
Tanztendenz
in
München
2015
Premiere
feierte.
During
his
studies
he
worked
together
with
colleagues
on,
amongst
others,
pieces
such
as
Skizzofrenic,
TriBu
and
his
Solo
4
2,
which
celebrated
its
premier
at
the
Open
Studios
at
Tanztendenz
in
Munich
in
2015.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Angebot
ist
das
ganze
Jahr
über
für
die
Linien
Paris-Limoges-Toulouse,
Paris-Bordeaux,
Paris-Angers-Nantes
und
Paris-Nancy-Straßburg
für
Individualreisen
oder
Reisen
mit
dem
Minigruppen-Angebot
Pack
Tribu
(4
Personen)
bei
Reisen
mit
Intercités
verfügbar.
This
offer
is
available
year-round
for
Intercités
trains
serving
Paris-Limoges-Toulouse,
Paris-Bordeaux,
Paris-Angers-Nantes,
and
Paris-Nancy-Strasbourg,
whether
you're
travelling
solo
or
using
our
Pack
Tribu
fare
for
groups
of
4**
passengers.
ParaCrawl v7.1
Wir
schicken
den
Mitgliedern
des
Tribu
Yaqui,
dessen
Regierung
und
den
traditionellen
Waechtern
einen
bruederlichen
Gruss
der
Staerke
und
Solidaritaet
in
der
Hoffnung,
dass
es
allen
gut
geht.
With
it
we
send
a
fraternal
greeting
of
strength
and
solidarity
to
the
members
of
the
Yaqui
Tribe
and
to
its
Government
and
Traditional
Guard,
hoping
that
you
are
all
well.
ParaCrawl v7.1
In
Jim
Libirans
Regiedebüt
Tribu,
einem
mitreißenden
Spielfilm
über
die
Jugendgangs
des
armen
Stadtteils
Tondo
in
Manila,
ist
die
Gangkultur
ein
selbst
organisierter
Familienersatz,
faktisch
autoritärer
als
die
bröckelnden
traditionellen
Familienstrukturen.
By
contrast,
in
Jim
Libiran’s
directing
debut
Tribu
(Tribe)
a
gripping
feature
film
about
gangs
in
Tondo,
a
poor
quarter
in
Manila,
the
gang
culture
is
a
self-organized
substitute
for
family,
far
more
authoritarian
than
the
crumbling
traditional
family
structures.
ParaCrawl v7.1
Abschliessend
rufen
wir
die
internationale
Gemeinschaft
und
die
Brueder
und
Schwestern
der
Sexta
International
auf,
die
Vorfaelle,
die
in
Zukunft
im
Territorium
der
Yaqui
passieren
werden
aufmerksam
zu
verfolgen,
und
sich
mit
dem
Tribu
Yaqui
und
seinen
Forderungen
solidarisch
zu
erklaeren.
Finally,
we
make
a
call
to
the
international
community
and
to
our
brothers
and
sisters
of
the
International
Sixth
to
be
alert
to
the
events
in
Yaqui
territory
and
to
join
in
solidarity
with
the
Yaqui
Tribe
and
its
demands.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
schmerzt
uns
was
mit
unseren
Brüdern
des
tausendjährigen
und
heldenhaften
Tribu
der
Yaqui
geschieht,
auch
sie
verteidigen
das
Leben
und
das
Wasser,
und
jetzt
haben
sie
es
auf
das
Leben
des
Compañero
Lauro
Baumea
abgesehen,
sie
haben
zwei
Autos
auf
seinem
Grund
angezündet
und
gesagt,
dass
das
nächste
Mal
nicht
nur
Autos
angezündet
werden.
We
are
also
pained
by
what
is
happening
to
the
ancient
and
heroic
Yaqui
Tribe,
which
is
also
defending
life
and
water.
There
has
now
been
an
attack
on
the
life
of
Lauro
Baumea;
two
cars
parked
at
his
house
were
set
on
fire,
and
the
attackers
said
that
the
next
time
it
would
not
be
cars
that
they
set
alight.
ParaCrawl v7.1