Übersetzung für "Tretboot" in Englisch
Ich
saß
geistig
schon
im
Tretboot.
I
could
already
imagine
myself
in
a
pedal
boat.
OpenSubtitles v2018
Ich
reservierte
uns
ein
Tretboot
im
Prospect
Park.
Well,
I
reserved
us
a
paddle
boat
at
Prospect
Park.
OpenSubtitles v2018
Das
Mädchen
auf
dem
Tretboot,
das
verschwunden
ist?
The
girl
on
the
pedalo
who
vanished
into
thin
air?
OpenSubtitles v2018
So
kann
man
beispielsweise
mit
dem
Tretboot
den
See
erkunden.
One
can
for
example
explore
the
lake
with
a
paddle
boat.
WikiMatrix v1
Nächstes
Mal
steuere
ich
das
Tretboot.
OK,
but
next
time,
I
get
to
control
the
steering
of
the
paddle
boat.
OpenSubtitles v2018
Hey,
wollt
ihr
Leute
mit
in
mein
Tretboot?
Hey,
you
guys
want
a
lift
in
my
pedal
boat?
OpenSubtitles v2018
Wir
schlenderten
zu
einem
Park
und
mieteten
ein
kleines
Tretboot.
We
went
to
a
park
and
rented
a
small
pedal
boat.
ParaCrawl v7.1
Auch
toll:
machen
Sie
einen
Ausflug
mit
einem
Kajak
oder
Tretboot!
Also
fun:
take
a
trip
with
a
kayak
or
water
cycle!
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
hier
schwimmen,
surfen,
Tretboot
oder
Kanu
fahren.
Here
you
can
indulge
in
swimming,
surfing,
pedal
boating
or
canoeing.
ParaCrawl v7.1
Ein
Ausflug
mit
dem
Tretboot
ist
inklusive.
Paddle
boat
excursion
is
included.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
hauseigenen
Tretboot
können
Sie
danach
den
See
erkunden.
With
the
hotel's
own
pedal,
you
can
then
explore
the
lake.
ParaCrawl v7.1
Volleyball
o.ä.
und
Tretboot
mieten
am
Strand
möglich.
Volleyball
or
similar
and
pedal
boats
for
hire
on
the
beach
possible.
ParaCrawl v7.1
Oder
fahren
Sie
mit
dem
Tretboot
über
die
Spree
am
Treptower
Park.
Steer
a
paddle
boat
along
the
River
Spree
at
Treptower
Park.
ParaCrawl v7.1
Im
Tretboot
über
den
Lanser
See
schaukeln
und
die
Füße
ins
Wasser
halten.
Bob
along
the
Lanser
See
in
a
pedal
boat
and
trail
your
feet
in
the
water.
ParaCrawl v7.1
Dann
mieteten
wir
ein
Tretboot
und
hatten
viel
Spass
damit
auf
dem
Ångermanälven.
We
rented
a
pedalo
and
had
a
lot
of
fun
with
it.
ParaCrawl v7.1
Fußball
(Distanz
450
m),
Tretboot
mieten
(Distanz
800
m)
Football
(450
m
away),
Pedalo
rental
(800
m
away)
ParaCrawl v7.1
Der
Surf
Shop
in
Préverenges
vermietet
6
verschiedene
Tretboot.
The
Surf
Shop
in
Preverenges
rents
6
different
paddle
boats.
ParaCrawl v7.1
Wir
machen
uns
eine
gute
Zeit
auf
dem
Tretboot
auf
der
Spree.
We
will
have
a
great
time
on
the
pedal
boat
on
the
Spree.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Tretboot
sind
wir
durch
Brücken
gefahren
ein
wenig
geklettert.
We
drove
under
the
bridges
in
a
pedal
boat
and
did
a
little
climbing.
ParaCrawl v7.1
Weltraum-Spiele:
Fußball,
Volleyball,
ein
Boot
mieten
und
Tretboot.
Space
Games:
football,
volleyball,
rent
a
boat
and
paddle
boat.
CCAligned v1
Das
Hotel
verfügt
auch
über
ein
Bananenboot
und
ein
Tretboot.
The
hotel
also
has
a
banana
boat
and
pedalo
boats.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gäste
können
Sonnenbett,
Tretboot
und
elektrische
Kleinwagen
für
Kinder
mieten.
You
can
rent
sunbeds,
water
bicycle
and
electric
car
for
children.
ParaCrawl v7.1
Oder
Sie
können
eine
Runde
im
Hafen
mit
Tretboot
machen.
Or
you
can
make
a
trip
around
the
harbor
in
a
pedalo.
ParaCrawl v7.1