Übersetzung für "Treppenzugang" in Englisch

Es gibt einen Treppenzugang zum Haus, über einen überdachten Balkon.
Via steps and a covered balcony you gain access to the house.
ParaCrawl v7.1

Der Veranstaltungsraum befindet sich in der 2. Etage mit Treppenzugang.
Located on our 2nd floor with stair access.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass das Equus Hotel Treppenzugang nur zum Check-in-Schalter hat.
Please be aware the Equus Hotel has stair access only to the check-in desk.
CCAligned v1

Vom Noviziat in der Rue Pierreuse ist noch der Treppenzugang erhalten.
From the novitiate in the Rue Pierreuse the staircase still exists.
ParaCrawl v7.1

Falsche Zusatzbehauptung: Die Leichenrutsche am alten, ursprünglichen Treppenzugang wurde abgebaut.[165]
Incorrect additional allegation: The corpse chute at the old, original stairway entrance was demolished.[184]
ParaCrawl v7.1

Es gibt einen Treppenzugang zur großen Dachterrasse mit wunderbarem Blick auf das Meer.
Through a staircase you get to a large roof terrace with a wonderful sea view, among others.
ParaCrawl v7.1

Der Strand ist schnell über einen eigenen Treppenzugang zugänglich.
The beach is quickly accessible via its own stair access.
ParaCrawl v7.1

In der Mitte befinden sich der Treppenzugang und eine Konsole mit Kartentisch und Kommunikationseinrichtungen.
In the middle are the stairs and a console with chart table and communication equipment.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel ist ideal im Zentrum von Lausanne gelegen, nur etwa 100 m vom Bahnhof entfernt, in einer ruhigen Sackgasse mit Treppenzugang zu dem berühmten Place Saint-François und der wichtigsten...
Conveniently located in the centre of Lausanne, just 100 m from railway station, this hotel lies in a quiet cul-de-sac with a stairway going up to famous Place Saint-François and the main pedestrian...
ParaCrawl v7.1

Es gibt einen Treppenzugang zur großen Dachterrasse mit wunderbarem Blick auf das Meer.Neben dem Haus finden Sie ein gemeinsamen Schwimmbad.
Through a staircase you get to a large roof terrace with a wonderful sea view, among others.Next to the house you will find the community pool.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel ist ideal im Zentrum von Lausanne gelegen, nur etwa 100 m vom Bahnhof entfernt, in einer ruhigen Sackgasse mit Treppenzugang zu dem berühmten Place Saint-François und der wichtigsten Fußgängereinkaufszone.
Conveniently located in the centre of Lausanne, just 100 m from railway station, this hotel lies in a quiet cul-de-sac with a stairway going up to famous Place Saint-François and the main pedestrian shopping area.
ParaCrawl v7.1

Auf der 2. Etage befinden sich 2 Schlafzimmer, Küche, Wohnzimmer, ein Badezimmer, Treppenzugang zum Solarium.
On the 2nd floor there are 2 bedrooms, kitchen, living room, a bathroom, stair access to the solarium.
ParaCrawl v7.1

Es gibt einen direkten Farhzeug Zugang mit 3 Parkplätze vor dem Eingang des Chalets (mit einem Treppenzugang zum Haus).
There is a direct motor access including 3 parking slots, with a stepped path (10m) to the entrance of the house.
ParaCrawl v7.1