Übersetzung für "Traumteam" in Englisch
Wir
nannten
sie
das
"Traumteam".
We
called
them
the
"dream
team."
TED2020 v1
Unser
Traumteam
ist
für
Sie
da
und
hilft
Ihnen
auf
dem
ganzen
Weg!
Our
dream
team
is
here
to
serve
you
and
help
you
all
along
the
way!
CCAligned v1
Dieses
Traumteam
wurde
von
Baumeister
William
Stanton
angeführt,
der
das
Projekt
leitete.
This
dream
team
was
headed
by
the
master
mason
William
Stanton
who
oversaw
the
project.
WikiMatrix v1
Wer
wäre
bei
Ihrem
"Traumteam"
mit
dabei?
Who
would
be
your
'dream
team'?
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
die
Besten
aus
den
einzelnen
Organisationen
zusammengebracht
und
ein
Traumteam
in
Sachen
Sicherheitsberatung
geschaffen.
We
feel,
Frank,
that
we
have
taken
the
best
elements
of
those
organisations
and
dumped
the
worst,
and
put
together
a
corporate
security
consultation
dream
team.
OpenSubtitles v2018
Dieses
Traumteam
wurde
von
Baumeister
"William
Stanton"
angeführt,
der
das
Projekt
leitete.
This
dream
team
was
headed
by
the
master
mason
William
Stanton
who
oversaw
the
project.
Wikipedia v1.0
Wir
sind
ihr
Traumteam.
We're
her
dream
team.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
einen
Preis
"Goldener
Helm",
der
sechs
erhältdie
besten
Spieler
der
Saison
-
Torhüter,
zwei
Verteidiger
und
drei
Angreifer
bilden
ein
"Traumteam".
There
is
a
prize
"Golden
Helmet",
which
receives
sixthe
best
players
of
the
season
-
goalkeeper,
two
defenders
and
three
attackers,
forming
a
"dream
team".
ParaCrawl v7.1
Tauche
dann
in
den
Transfermarkt
ein,
verkaufe
und
kaufe
dort
neue
Spieler
und
stelle
dir
so
dein
Traumteam
bei
Blood
Bowl
zusammen.
Then
dip
into
the
transfer
market
to
buy
and
sell
players
to
build
your
Blood
Bowl
dream
team.
ParaCrawl v7.1
Bildet
euer
ultimatives
Traumteam
aus
mehr
als
200
der
größten
Eishockeylegenden,
einschließlich
des
großen
Wayne
Gretzky.
Pull
from
over
200
of
hockey's
biggest
legends
to
create
your
ultimate
dream
team,
including
the
great
one
himself,
Wayne
Gretzky.
ParaCrawl v7.1
Ein
professionelles
Traumteam,
das
bei
der
Entstehung
des
definitiven
Enduro-Schuhs
eng
mit
den
Entwicklern
und
Ingenieuren
zusammen
gearbeitet
hat.
A
dream
team
of
pro
riders
worked
closely
with
the
technical
staff
and
craftsmen
to
create
the
definitive
enduro
shoe.
ParaCrawl v7.1
Das
vidream
Traumteam
Lukas
und
Raphael
haben
uns
tagelang
bei
den
Dreharbeiten
begleitet
und
viel
Geduld
und
Freude
mitgebracht.
The
vidream
dream
team
Lukas
and
Raphael
have
accompanied
us
during
the
filming
days
and
brought
a
lot
of
patience
and
joy.
ParaCrawl v7.1
Kontrollieren
Sie,
wie
Sie
Ihre
Lieblings-Charaktere
in
Teams
von
drei
kombinieren,
einschließlich,
dass
Traumteam
von
Ihnen,
dass
Sie
nie
in
der
erfolgreichen
TV-Show
sehen
würden.
Take
control
as
you
combine
your
favorite
characters
into
teams
of
three,
including
that
dream
team
of
yours
that
you
would
never
see
in
the
hit
television
show.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
Peugeot-Team
kann
für
viele
in
Betracht
gezogen
werden
“Traumteam”
Auto-Kategorie
bei
der
Rallye
Dakar
2018
für
seine
4
pilotazos
(Peterhansel,
Loeb,
Sainz
und
Despres),
Sie
haben
es
im
Land
Peru
nicht
einfach,
Bolivien
und
Argentinien.
If
the
Peugeot
team
can
be
considered
for
many
“Dream
Team”
Car
category
in
the
Dakar
Rally
2018
for
his
4
pilotazos
(Peterhansel,
Loeb,
Sainz
and
Despres),
They
not
have
it
easy
in
the
land
of
Peru,
Bolivia
and
Argentina.
ParaCrawl v7.1