Übersetzung für "Traumschlaf" in Englisch

Wenn in Traumschlaf erlebt der Geist ist es eigene entscheidende Rekonstruktion sowie Befestigungsverfahren.
When in Dream Sleep, the mind experiences it's own crucial reconstruction as well as fixing procedure.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erfährt das Gehirn ist es eigener wesentliche Rekonstruktion und Reparatur-Service-Prozess.
When in Dream Sleep, the brain experiences it's own essential reconstruction and repair service process.
ParaCrawl v7.1

Der Traumschlaf soll wichtig sein für unser emotionelles Gleichgewicht.
The dream sleep is said to be important for an emotional balance.
ParaCrawl v7.1

Wenn im Traumschlaf erfährt das Gehirn ist es eigener wesentliche Wiederherstellung und Reparatur-Prozess.
When in dream sleep, the brain experiences it's own essential restoration and repair process.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erfährt das Gehirn ist es wichtig eigene Reparatur und Reparaturservice-Verfahren.
When in Dream Sleep, the brain experiences it's own important repair and repair service procedure.
ParaCrawl v7.1

Der Traumschlaf soll wichtig sein, um das emotionelle Gleichgewicht zu halten.
The dream sleep is said to play an important role in keeping the emotions balanced.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erfährt das Gehirn ist es selbst entscheidend Restaurierung sowie Reparaturservice-Verfahren.
When in Dream Sleep, the brain experiences it's own crucial restoration as well as repair service procedure.
ParaCrawl v7.1

Der Traumschlaf unterstützt das psychomotorische Lernen.
REM sleep supports psychomotor learning.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erfährt das Gehirn, es ist sehr eigene wesentliche Restaurierung sowie Reparaturservice-Verfahren.
When in Dream Sleep, the brain experiences it's very own important repair and repair service procedure.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erlebt der Geist ist es eigene wesentliche Rekonstruktion und auch Service-Verfahren repariert werden.
When in Dream Sleep, the mind experiences it's own essential reconstruction and also repair service procedure.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erfährt das Gehirn ist es eigene Leben Rekonstruktion und auch Arbeitsprozess reparieren.
When in Dream Sleep, the brain experiences it's own vital reconstruction and also repair work process.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erfährt das Gehirn ist es eigene notwendige Reparatur und auch Verfahren reparieren.
When in Dream Sleep, the brain experiences it's own necessary repair and also repair procedure.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erfährt das Gehirn ist es eigene entscheidende Rekonstruktion und auch Service-Prozess reparieren.
When in Dream Sleep, the brain experiences it's own crucial reconstruction and also repair service process.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erfährt das Gehirn ist es eigene Leben Reparatur sowie Reparaturarbeiten Prozess.
When in Dream Sleep, the brain experiences it's own vital repair as well as repair work process.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erfährt das Gehirn ist es sehr wichtig, eigene Rekonstruktion und Reparatur Arbeitsprozess.
When in Dream Sleep, the mind experiences it's very own essential restoration as well as repair process.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erlebt der Geist es ist sehr eigene wesentliche Sanierungen und auch Service-Prozess reparieren.
When in Dream Sleep, the brain experiences it's very own essential restoration and also fixing procedure.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erlebt der Geist ist es sehr wichtig, eigene Restauration und Reparatur-Prozess.
When in Dream Sleep, the brain experiences it's own crucial repair and also repair process.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erfährt das Gehirn, es ist sehr eigene notwendige Rekonstruktion und Reparatur-Service-Verfahren.
When in Dream Sleep, the brain experiences it's very own essential repair and repair work procedure.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erlebt der Geist ist es eigene wesentliche Reparaturen sowie Reparaturarbeiten Prozess.
When in Dream Sleep, the mind experiences it's own essential repair as well as repair work process.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erfährt das Gehirn, es ist sehr eigene Leben Reparatur sowie Reparaturprozess.
When in Dream Sleep, the brain experiences it's very own vital repair as well as repair process.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erfährt das Gehirn, es ist sehr eigene Leben Sanierung sowie Reparaturarbeiten Verfahren.
When in Dream Sleep, the brain experiences it's very own vital remediation as well as repair work procedure.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erfährt das Gehirn, es ist sehr eigene entscheidende Sanierungs- und Befestigungsverfahren.
When in Dream Sleep, the brain experiences it's very own crucial remediation and fixing procedure.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erlebt der Geist es ist sehr eigene entscheidend Restaurierung und Reparaturverfahren.
When in Dream Sleep, the mind experiences it's very own necessary remediation and fixing process.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erlebt der Geist es ist sehr eigene entscheidend Rekonstruktion und auch Arbeitsablauf reparieren.
When in Dream Sleep, the mind experiences it's very own essential repair and also repair service process.
ParaCrawl v7.1

Einen weiteren natürlichen Daseinszustand, den wir nahezu täglich erleben, ist der „Traumschlaf“.
Another natural state of consciousness, which we experience daily is the “dream phase”.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erlebt der Geist ist es selbst entscheidend Restaurierung und Reparatur Arbeitsprozess.
When in Dream Sleep, the mind experiences it's own crucial restoration and repair work process.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erfährt das Gehirn, es ist sehr eigener wesentliche Umbauten und Reparatur Arbeitsprozess.
When in Dream Sleep, the brain experiences it's very own important restoration as well as repair service process.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erlebt der Geist es ist sehr eigene notwendige Sanierung sowie Reparaturservice Prozess.
When in Dream Sleep, the mind experiences it's very own necessary repair and fixing process.
ParaCrawl v7.1

Wenn in Traumschlaf erlebt der Geist ist es selbst entscheidend Reparatur und auch Arbeitsprozess reparieren.
When in Dream Sleep, the mind experiences it's own crucial repair and also repair work process.
ParaCrawl v7.1