Übersetzung für "Traumreise" in Englisch
Es
ist
unsere
Traumreise,
nicht
wahr?
Well,
we're
dreaming
of
a
trip,
right?
OpenSubtitles v2018
Unsere
Traumreise,
die
wir
jetzt
mit
Divya
besprechen
werden?
Our
dream
trip,
which
we
are
now
taking
with
Divya?
OpenSubtitles v2018
Grace,
das
ist
deine
Traumreise,
okay?
Grace,
this
is
your
dream
trip,
okay?
OpenSubtitles v2018
Betrauen
Sie
uns
mit
der
Organisation
Ihrer
Traumreise!
Rely
on
us
to
organize
your
dream
travel!
CCAligned v1
Engagierter
Kundenservice,
der
Sie
während
Ihrer
Traumreise
begleitet.
Dedicated
customer
service
to
guide
you
throughout
your
dream
travel.
CCAligned v1
Verlasse
diese
Erde
und
begib
dich
auf
eine
Traumreise
in
die
Ewigkeit.
Leave
this
earth
and
go
on
a
dream
journey
into
eternity.
CCAligned v1
Möchten
Sie
an
unserer
Traumreise
teilnehmen?
Would
you
like
to
join
us
in
the
pursuit
of
our
dream?
CCAligned v1
Wir
nehmen
Dich
mit
auf
eine
Traumreise.
We
take
you
on
a
dream
journey.
CCAligned v1
Sagen
Sie
uns
die
Ziele,
Termine
und
bevorzugten
Bestandteile
Ihrer
Traumreise.
Tell
us
the
destinations,
dates
and
preferred
ingredients
of
your
dream
trip.
CCAligned v1
Wir
hatten
solch
eine
schöne
Zeit,
wirklich
eine
Traumreise.
We
had
such
a
great
time,
really
a
trip
of
a
lifetime.
ParaCrawl v7.1
Auch
2019
haben
Tourteilnehmer
wieder
die
Chance
Ihre
Reuthers
Traumreise
zu
gewinnen.
In
2019
tour
participants
again
have
the
chance
to
win
their
Reuthers
Dream
Tour
.
ParaCrawl v7.1
Möchtest
du
dich
engagieren
und
anderen
bei
der
Buchung
ihrer
nächsten
Traumreise
helfen?
Want
to
get
involved
and
help
other
travellers
book
their
next
amazing
trip?
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
mehr
über
diese
Traumreise:
Learn
more
about
this
dream
tour:
ParaCrawl v7.1
Brauchen
Sie
noch
einen
guten
Reisetipp
für
Ihre
Traumreise
im
Jahr
2016?
Do
you
still
need
a
good
recommendation
for
your
dream
holiday
in
2016?
ParaCrawl v7.1
Auf
welcher
Reuthers
Traumreise
möchten
Sie
Fotos
vom
paradiesischen
Neuseeland
schießen?
On
which
Reuthers
dream
trip
would
you
like
to
shoot
photos
of
the
paradise
called
New
Zealand?
ParaCrawl v7.1
Diese
spannende
Traumreise
profitiert
besonders
von
den
hervorragenden
Hörverhältnissen
im
ZKM_Kubus.
This
thrilling
dream
journey
is
particularly
well
served
by
the
excellent
acoustics
of
the
ZKM
Kubus.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
Ihre
Traumreise
würden,
wenn
Sie
im
Lotto
gewonnen?
What
would
your
dream
trip
if
you
won
the
lottery?
CCAligned v1
Bei
Ihrer
Traumreise
soll
kein
Wunsch
offen
bleiben.
On
your
dream
trip,
no
wish
should
be
left
open.
CCAligned v1
Wir
planen
Ihre
Traumreise
vom
Anfang
an!
We
plan
your
dream
trip
from
the
beginning!
CCAligned v1
Wir
begleiten
die
Ballwebers
weiterhin
auf
ihrer
Traumreise
durch
Australien.
We
continue
to
follow
the
Ballwebers
on
their
epic
journey
around
Australia.
CCAligned v1
Ihre
Chance,
diesen
Sommer
eine
Traumreise
nach
Brasilien
zu
gewinnen!
Your
Chance
to
win
a
Dream
Trip
to
Brazil
this
summer!
CCAligned v1
Wir
gratulieren
unserem
ersten
Gewinner
zur
Traumreise
nach
Las
Vegas!
Congratulations
to
our
winner
on
his
dream
trip
to
Las
Vegas!
CCAligned v1
Lindsay
Meyers
Traumreise
nach
Paris
erwacht
in
dieser
wunderschön
gestalteten
Zeitschrift
zum
Leben.
Meyer's
dream
trip
to
Paris
comes
alive
in
this
beautifully
designed
magazine.
ParaCrawl v7.1
Eine
Traumreise,
die
ganz
und
gar
dem
Norden
von
Neuseeland
gewidmet
ist.
A
dream
trip
that
is
completely
dedicated
to
the
northern
part
of
New
Zealand.
ParaCrawl v7.1