Übersetzung für "Traubenkernmehl" in Englisch

Dies gilt besonders für das Traubenkernmehl.
This is markedly of value in grape seed flour.
ParaCrawl v7.1
Der Geschmack ist angenehm mild und durch die Verwendung von Traubenkernmehl leicht würzig.
The taste is pleasantly mild and slightly spicy thanks to the addition of grape kernel flour.
ParaCrawl v7.1
Die zarten Fleischstücke werden geschmacklich durch Reis oder Gemüse abgerundet und außerdem mit Traubenkernmehl ergänzt.
The tender chunks of meat are tastefully balanced with rice or vegetables and supplemented with grape seed flour.
ParaCrawl v7.1
Hefe extrahiert (MOS), Flohsamenschalen, Pulverzellulose, Calciumcarbonat, Leinsamen, Yucca, Dicalciumphosphat, Natriumchlorid, Traubenkernmehl, Pfefferminze, Kaliumchlorid, Magnesiumoxid, Natriumsulfat.
Yeast extract (MOS), psyllium seed husks, powder cellulose, linseed, yucca, calcium carbonate, dicalcium phosphate, sodium chloride, grape seed flour, peppermint, potassium chloride, magnesium oxide, sodium sulphate.
ParaCrawl v7.1
Egal ob es die ausgewogene Vitamin- oder Mineralmischung ist, der Zusatz von Traubenkernmehl zur Abwehr von freien Radikalen oder von Inulin für eine verbesserte Verdauung, die Verwendung von echten Früchten und echten Kräutern statt Aromen und Farbstoffen oder schlicht das aufwändige Pressverfahren, welches die LEKKERWÜRFEL zu einem knackigen Beiß- und Kauvergnügen für Ihr Pferd machen - wir wollen, dass Sie Ihrem Pferd mit gutem Gewissen eine gute Belohnung geben.
Whether it's the balanced vitamin and mineral mixture, the addition of grape seeds to fend off free radicals or of inulin to improve digestion, the use of real fruit and real herbs instead of flavourings and colours or simply the elaborate pressing process which make LEKKER-WÜRFEL a crisp biting and chewing experience for your horse - we want you to be able to give your horse a good reward with a clear conscience.
ParaCrawl v7.1
Das Filtermedium kann darüber hinaus auch weitere Allergen eliminierende Verbindungen, wie Polyphenole insbesondere Flavonoide, Phenolsäuren, Polyhydroxyphenole, Anthocyane, Procyanidine, Benzoesäure- und Stilbenderivate, vorzugsweise natürlichen Ursprungs, wie beispielsweise die in Granatapfel, Gingko oder Traubenkernmehl befindlichen pflanzlichen Sekundärstoffe und/oder Gemische hiervon enthalten.
The filter medium can also contain further allergen-eliminating compounds, such as polyphenols, in particular flavonoids, phenolic acids, polyhydroxyphenols, anthocyanins, procyanidins, benzoic acid derivatives and stilbene derivatives, preferably of a natural origin, such as the plant secondary substances found in pomegranate, ginko or grape seed flour and/or mixtures thereof.
EuroPat v2
Durch die Zugabe von Polyphenolen, beispielsweise Mischungen aus Flavonoiden, Phenolsäuren, Polyhydroxyphenole, Anthocyanen, Procyanidinen sowie Benzoesäure- und Stilbenderivaten beispielsweise natürlichen Ursprungs, wie Traubenkernmehl, kann die Allergen eliminierende Wirkung verstärkt werden.
The allergen-eliminating effect can be intensified by adding polyphenols, for example mixtures of flavonoids, phenolic acids, polyhydroxy phenols, anthocyanins, procyanidins as well as benzoic acid derivatives and stilbene derivatives, for example of a natural origin, such as grape seed flour.
EuroPat v2
Vitamin E und die Procyanide aus dem Traubenkernmehl schützen als "Antioxidans" die Zellmembranen vor einer Zerstörung durch aggressive Schadsubstanzen und erhalten somit die strukturelle Funktionalität und Leistungsfähigkeit der Herzmuskulatur auch bei höchster Beanspruchung.
Vitamin E and the procyanidines grape seed flour, protect as 'antioxidant' the cell membranes from destruction by aggressively damaging substances and therefore keep the structural function and performance capacity of the heart's musculature at all times and particularly during time of high strain.
ParaCrawl v7.1
Kräutermischung Leber (Mariendistel, Artischocke, Löwenzahn, Süßholz), Apfeltrester, Weizengrießkleie, Magnesiumfumarat, Traubenkernmehl, Hefe extrahiert (MOS), Leinsamen, Ginkgo, Ginseng, Mönchspfeffer, Methylsulfonylmethan (MSM), Sojaproteinkonzentrat, Bierhefe, Leinöl, Weißdorn, Zimt.
Herbal mixture liver (milk thistle, artichoke, dandelion, liquorice), apple pomace, wheat semolina bran, magnesium fumarate, grape seed flour, yeast extract (MOS), linseed, ginkgo, ginseng, monk´s pepper, methyl sulphonyl methane (MSM), soybean protein concentrate, brewer’s yeast, linseed oil, hawthorn, cinnamon.
ParaCrawl v7.1
Kräutermischung Leber (Mariendistel, Artischocke, Löwenzahn, Süßholz), Apfeltrester, Weizenkleie, Magnesiumfumarat, Traubenkernmehl, Hefe extrahiert (MOS), Leinsamen, Ginkgo, Ginseng, Mönchspfeffer, Methylsulfonylmethan (MSM), Sojaproteinkonzentrat, Bierhefe, Leinöl, Weißdorn, Zimt.
Herbal mixture liver (milk thistle, artichoke, dandelion, liquorice), apple pomace, wheat bran, magnesium fumarate, grape seed flour, yeast extract (MOS), linseed, ginkgo, ginseng, monk ?s pepper, methyl sulphonyl methane (MSM), soybean protein concentrate, brewer's yeast, linseed oil, hawthorn, cinnamon.
ParaCrawl v7.1
Vitamin E und die Procyanide aus dem Traubenkernmehl schützen als “Antioxidans” die Zellmembranen vor einer Zerstörung durch aggressive Schadsubstanzen und erhalten somit die strukturelle Funktionalität und Leistungsfähigkeit der Herzmuskulatur auch bei höchster Beanspruchung.
Vitamin E and the procyanidines grape seed flour, protect as ‘antioxidant’ the cell membranes from destruction by aggressively damaging substances and therefore keep the structural function and performance capacity of the heart‘s musculature at all times and particularly during time of high strain.
ParaCrawl v7.1