Übersetzung für "Transportpauschale" in Englisch
Ausserhalb
der
Ballungsgebiete
berechnen
wir
eine
Transportpauschale
von
CHF
0.75
pro
Kilometer.
Outside
urban
areas
transportation
is
invoiced
at
CHF
0.75
per
kilometer.
CCAligned v1
Damit
sind
für
zwei
Jahre
sämtliche
Materialkosten
sowie
eine
Service-
und
Transportpauschale
abgedeckt.
In
the
first
two
years,
all
material
costs
and
servicing
and
transport
charges
are
covered.
ParaCrawl v7.1
Für
Fußgänger
ohne
gültigen
Ski-
oder
Wanderpass
ist
eine
zusätzliche
Transportpauschale
von
€
15,00
zu
entrichten.
For
pedestrians
without
a
valid
ski
or
hikers
pass
there
will
be
an
extra
transportation
fee
of
€
15.00
which
has
to
be
paid.
CCAligned v1
Sollte
ein
Teil
der
Bestellung
nicht
sofort
lieferbar
sein,
weil
reichelt
ohne
eigenes
Verschulden
selbst
nicht
rechtzeitig
beliefert
wurde,
obwohl
bei
zuverlässigen
Lieferanten
deckungsgleiche
Bestellungen
aufgegeben
wurden,
werden
die
restlichen
Waren
ohne
erneute
Berechnung
der
Transportpauschale
nachgeliefert,
soweit
dies
für
den
Käufer
zumutbar
ist.
Should
part
of
the
order
not
be
available
immediately,
because
reichelt
was,
without
own
fault,
not
supplied
on
time,
although
orders
with
the
same
cover
have
been
given
to
reliable
suppliers,
the
rest
of
the
goods
will
be
delivered
without
charging
the
additional
transport
costs
as
far
as
this
is
reasonable
for
the
customer.
ParaCrawl v7.1