Übersetzung für "Transfusionspflichtig" in Englisch

Die Ulzera verursachen rezidivierende akute peranale Blutungen, die transfusionspflichtig sind.
The ulcerations cause recurrent, peranal hemorrhages requiring transfusions.
ParaCrawl v7.1

Hyperfibrinolytische Zustände werden häufig nach kardiozirkulatorischem Arrest mit verlängerten Schockphasen beobachtet und TXA entwickelte bislang im Traumabereich die größten Effekte bei Patienten mit Schocksymptomen, die massiv transfusionspflichtig sind.
Hyperfibrinolytic conditions are often seen after cardiac/circulatory arrest with prolonged shock phases, and TXA has so far displayed the greatest effects in the trauma area for patients with shock symptoms who are severely transfusion-dependent.
ParaCrawl v7.1