Übersetzung für "Transferzentrum" in Englisch
Dieses
Transferzentrum
sollte
allen
Handels-
und
Industrieunternehmen
in
der
Region
bekannt
sein.
This
Transfer
Center
should
be
well
known
to
trade
and
industry
in
the
region.
EUbookshop v2
Die
Auswahl
der
Mentoren
und
die
Vermittlung
übernimmt
ausschließlich
das
Transferzentrum.
The
selection
and
mediation
of
mentors
is
conducted
exclusively
by
the
Centre
of
Transfer.
ParaCrawl v7.1
Unser
Transferzentrum
entwickelt
fürosteuropäische
Universitäten
die
Zusammenarbeit
mit
SIBE.
Our
Transfer
Center
promotes
cooperation
of
East
European
universities
with
the
SIBE.
ParaCrawl v7.1
Diese
Webcam
ist
momentan
Forschungs-
und
Transferzentrum
Leipzig
zugeordnet.
This
webcam
is
currently
assigned
to
Forschungs-
und
Transferzentrum
Leipzig.
ParaCrawl v7.1
Das
Transferzentrum
wurde
1994
von
STZ-Leiter
Jürgen
Raizner
gegründet.
The
Transfer
Center
was
founded
in
1994
by
Jürgen
Raizner,
the
Head
of
the
Center.
ParaCrawl v7.1
Das
Forschungs-
und
Transferzentrum
ist
in
den
folgenden
Feldern
aktiv:
The
Research
and
Transfer
Centre
is
active
in
the
following
fields:
ParaCrawl v7.1
Chemnitz
und
das
Transferzentrum
für
Textiltechnologie
unterstützen
die
Textil-
und
Bekleidungsindustrie
bei
der
Bewältigung
der
Standortprobleme.
The
Saxony
Textile
Research
Institute
in
Chemnitz
and
the
Centre
for
Textile
Technology
Transfer
support
the
textile
and
clothing
industry
in
finding
solutions
to
site-related
problems.
ParaCrawl v7.1
Einige
haben
eigene
Berichte
angefertigt
und
an
das
erste
Transferzentrum
für
Skalarwellentechnik
geschickt
oder
gleich
publiziert.
Some
have
written
up
these
reports
and
sent
them
to
the
First
Centre
for
Scalar
Wave
Technology,
and
some
have
published
their
findings
directly.
ParaCrawl v7.1
Bitte
nehmen
Sie
Kontakt
mit
dem
Transferzentrum
auf,
wenn
Sie
Interesse
an
einer
Messebeteiligung
haben.
If
you
are
interested
in
a
participation
in
a
fair,
please
contact
the
Transfer
Centre.
ParaCrawl v7.1
Das
Forschungs-
und
Transferzentrum
Medien
und
Gesundheitskommunikation
befasst
sich
mit
verschiedenen
Facetten
medial
vermittelter
Gesundheitskommunikation.
The
Research
and
Knowledge
Transfer
Centre
"Media
and
Health
Communication"
is
devoted
to
various
facets
of
promoting
health
via
the
Media.
ParaCrawl v7.1
Das
Digitale
Transferzentrum
will
mit
seinem
Service-Angebot
einen
Beitrag
leisten
für
Wettbewerbsfähigkeit
und
Standortsicherung.
With
its
service
offering,
the
Digital
Transfer
Center
wants
to
make
a
contribution
to
competitiveness
and
location
security.
ParaCrawl v7.1
Das
Transferzentrum
»Internet
of
Things
Lab«
ist
eines
von
vier
Transferzentren
des
Leistungszentrums
Digitale
Vernetzung
der
Fraunhofer-Gesellschaft.
The
transfer
center
"Internet
of
Things
Lab"
is
one
of
four
transfer
centers
of
the
Berlin
Center
for
Digital
Transformation
of
the
Fraunhofer-Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
Je
nachdem
wie
Sie
es
bevorzugen,
können
Sie
auch
beim
Disney
Ticket-
und
Transferzentrum
oder
Universal’s
CityWalk
aussteigen.
If
you
prefer,
you
can
be
dropped
off
at
the
Disney
Ticket
and
Transportation
Centre
or
Universal’s
CityWalk
CCAligned v1
Auf
dem
Programm
standen
außerdem
Besuche
im
Transferzentrum
Mikroelektronik
TZM
GmbH
in
Göppingen
und
beim
Fraunhofer-IPA
sowie
die
Präsentationen
mehrerer
Unternehmen
aus
der
BioRegion
STERN,
die
sich
mit
technischen
Innovationen
im
Pflegebereich
beschäftigen.
The
programme
also
featured
visits
to
the
microelectronics
transfer
centre
TZM
GmbH
in
Göppingen
and
Fraunhofer
IPA,
as
well
as
presentations
by
several
companies
from
the
STERN
BioRegion
that
are
involved
with
technical
innovations
in
the
care
sector.
ParaCrawl v7.1
Im
Einklang
mit
dem
Ziel
Nr.
4
für
nachhaltige
Entwicklung,
welches
eine
inklusive
und
qualitativ
hochwertige
Bildung
für
alle
sicherstellen
und
das
lebenslange
Lernen
fördern
soll,
wird
das
Forschungs-
und
Transferzentrum
„Nachhaltigkeit
und
Klimafolgenmanagement“
(FTZ-NK)
der
HAW
Hamburg
die
themenübergreifende
Bildung
für
Nachhaltigkeit
auch
über
Grenzen
hinaus
aktiv
fördern.
In
line
with
the
Sustainable
Development
Goal
#4
that
seeks
to
ensure
inclusive
and
quality
education
for
all
and
promote
lifelong
learning,
HAW
Hamburg’s
Research
and
Transfer
Centre
„Sustainability
and
Climate
Impact
Management“
(FTZ-NK)
will
actively
foster
education
for
sustainability
across
themes
and
borders.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
der
Studie,
die
vom
Transferzentrum
für
Neurowissenschaften
und
Lernen
(ZNL)
durchgeführt
wurde,
geben
uns
wichtige
Impulse
mit
auf
den
Weg.
The
results
of
the
study,
which
was
conducted
by
the
Transferzentrum
für
Neurowissenschaften
und
Lernen
(ZNL),
will
give
us
important
boosts
on
our
way.
ParaCrawl v7.1
Portrait
Hartmut
Derler
ist
seit
Oktober
2017
an
der
FH
JOANNEUM
am
Transferzentrum
"Nachhaltiges
Lebensmittelmanagement"
als
wissenschaftlicher
Mitarbeiter
tätig.
Portrait
Hartmut
Derler
works
as
a
research
assistant
at
the
transfer
center
"Sustainable
Food
Management"
at
FH
JOANNEUM
since
October
2017.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
im
Bereich
der
Schienenfahrzeugtechnik
und
im
Komponentenbereich
zusammen
mit
Partnern
aus
Industrie
und
Verkehrsunternehmen
eine
Kooperationsplattform
für
Lehre,
Weiterbildung,
Wissenstransfer
und
Forschung
aufbauen
und
zu
einem
Forschungs-
und
Transferzentrum
der
Universität
Stuttgart
auszubauen.
He
will
set
up
a
cooperation
platform
together
with
the
partners
from
industry
and
transport
companies
for
teaching,
training,
knowledge
transfer
and
research
in
the
field
of
rail
vehicle
technology
and
develop
it
into
a
research
and
transfer
center
at
the
University
of
Stuttgart.
ParaCrawl v7.1