Übersetzung für "Transferzeit" in Englisch

In der sommerlichen Transferzeit wechselte er dann nach Bahrain zu Al-Shabab.
Recently and during the summer transfers, he moved to Al-Shabab where he currently wears number 9 shirt.
Wikipedia v1.0
Spätere Revisionen unterstützen sogenannte „kurze Zyklen“ mit einer Transferzeit von 450ns.
Later a revision to the standard was released to support short cycles which allow a transfer every 450 ns.
WikiMatrix v1
Diese Zeit ist außerdem völlig unabhängig von der Transferzeit t transfer .
Moreover, this time is completely independent of the transfer time ttransfer.
EuroPat v2
Die Transferzeit zum Flughafen beträgt ungefähr 15 Minuten.
Transfer to the airport takes just 15 minutes.
ParaCrawl v7.1
Die Transferzeit beträgt ca. 60 Minuten.
The transfer time is about 60 minutes.
CCAligned v1
Die Transferzeit vom Budapest nach Bratislava ist ca. 120 Minuten .
The transfer time from Budapest to Bratislava is about 120 min .
ParaCrawl v7.1
Die Transferzeit vom Budapest nach Kecskemét ist ca. 1 Stunden .
The transfer time from Budapest to Graz is about 4 hours .
ParaCrawl v7.1
Das CrisBag® Behälterfördersystem ermöglicht eine geringe Transferzeit zwischen den Flügen.
The tote-based CrisBag® conveyor system allows airports a low minimum connection time between flights.
ParaCrawl v7.1
Die Transferzeit vom Flughafen beträgt ca. 30 Minuten (etwa 20 km).
The airport transfer takes around 30 minutes (roughly 20 km).
ParaCrawl v7.1
Die Transferzeit vom Budapest nach Hévíz ist ca. 120 Minuten .
The transfer time from Budapest to Hévíz is about 120 min .
ParaCrawl v7.1
Die Transferzeit zum Hampshire Hotel – Eden Amsterdam beträgt ungefähr 35 Minuten.
Transfer time to the Hampshire Hotel - Eden Amsterdamis approximately 35 minutes.
ParaCrawl v7.1
Die Transferzeit vom Flughafen beträgt ca. 40 min mit öffentlichen Verkehrsmitteln.
The airport transfer takes around 40 minutes with the local public transport.
ParaCrawl v7.1
Somit haben Sie eine kurze Transferzeit.
Therefore you have a short transfer time.
ParaCrawl v7.1
Die Transferzeit vom Budapest nach Szeged ist ca. 2 Stunden .
The transfer time from Budapest to Szeged is about 120 min .
ParaCrawl v7.1
Die Transferzeit zwischen Edinburgh Flughafen und der Loretto School beträgt ca. 45 Minuten.
The transfer between Edinburgh airport and the Loretto School takes about 45 minutes.
ParaCrawl v7.1
Die Transferzeit beträgt etwa 120 Minuten je Wegstrecke.
The transfer time is approximately 120 minutes per distance traveled .
ParaCrawl v7.1
Die Transferzeit beträgt hier ungefähr 30 Minuten.
Transfer takes about 30 minutes.
ParaCrawl v7.1
Während der Transferzeit wird die Signalladung zum Ausleseverstärker transferiert und ggf. dort verstärkt.
During the transfer time, the signal charge is transferred to the read amplifier and amplified there.
EuroPat v2
Die Transferzeit vom/zum Flughafen beträgt ca. 30 Minuten.
The transfer from the airport will take about 30 minutes.
CCAligned v1
Werden die Daten während des Transports komprimiert, um die Transferzeit zu verkürzen?
Are data compressed during transfer to shorten transfer times?
CCAligned v1
Verringern Sie die Transferzeit oder Spannung („Over transfer“).
Reduce duration of transfer and/or current („Over transfer“).
CCAligned v1
Die Transferzeit von nur 30 Minuten bringt Sie schnell in den Urlaubsmodus.
Transfers of 30 minutes make arriving easy.
CCAligned v1
Planen Sie mindestens 40 Minuten für die Transferzeit vom Saisonparkplatz zum Terminal ein.
Plan at least 40 minutes for the transfer from the seasonal car park to the terminal.
CCAligned v1
Die Transferzeit vom internationalen Flughafen beträgt ungefähr 15 Minuten.
Transfer to the airport takes about 15 minutes.
ParaCrawl v7.1
Die Transferzeit von Gazipasa nach Alanya dauert nur 30-45 Minuten.
The transfer time from Gazipasa to Alanya takes only 30-45 minutes.
ParaCrawl v7.1
Die Transferzeit vom Flughafen Sal beträgt etwa 20 Minuten.
The transfer time from the airport of Sal is only 20 minutes.
ParaCrawl v7.1