Übersetzung für "Traktoren" in Englisch

Warum sollten wir das nicht auch für Traktoren einsetzen?
Why should we not apply it to tractors as well?
Europarl v8

Anton Schlüter München war ein deutscher Hersteller von Traktoren.
Anton Schlüter München (also spelled: Anton Schlueter Muenchen) was a German tractor manufacturer in the region of Munich, Bavaria.
Wikipedia v1.0

Es gibt viele Landwirtschaftsmaschinen, wie zum Beispiel Traktoren und Mähdrescher.
There are many agriculture machines, like for example tractors and combines.
Wikipedia v1.0

Mehr Traktoren bedeuteten weniger Pferde und Maultiere.
More tractors meant fewer horses and mules.
Tatoeba v2021-03-10

Traktoren waren in Kriegszeiten nicht hergestellt worden und daher schwer zu bekommen.
Tractors were in short supply, having been out of production during the war.
Wikipedia v1.0

Die ersten elf Traktoren wurden jedoch erst zwei Jahre später gebaut.
A few years later the production of kerosene powered tractors was stopped.
Wikipedia v1.0

Schon bald wurden Traktoren eigens für die Tractor Pulls gebaut.
The further the tractor pulls the sled, the more difficult it gets.
Wikipedia v1.0

Er kaufte Traktoren mit unerlaubt eingeführten Devisen.
How's that? He bought tractors with unauthorized foreign currency.
OpenSubtitles v2018

Wir haben in Mr Bronson einen Experten für Traktoren und Landmaschinen.
Mr. Bronson happens to be our expert in tractors and farm machinery.
OpenSubtitles v2018

Und wie wäre ein anderer Inder, Darwish, der Traktoren verkauft?
What if I want to be a different Indian guy named Darwish who sells tractors?
OpenSubtitles v2018

Lastwagen, Traktoren und Hunderte von Personenwagen und Wohnwagen wurden wie Stohhalme weggeschwemmt.
Trucks, tractors, hundreds of cars and caravans were carried away like driftwood.
EUbookshop v2

Viele glauben , wir werden als Traktoren recycelt.
Many believe that we will be recycled as tractors.
OpenSubtitles v2018

Heute haben die Traktoren der Bauern bis zu 400 PS.
Today, farmers' tractors can be up to 400 horsepower.
OpenSubtitles v2018

Er war dort, um amerikanische Traktoren an die Iraner zu verkaufen.
He was there to sell U.S. tractors to Iranian agro.
OpenSubtitles v2018

Niemand nimmt diesen Weg, Nur Traktoren.
Nobody takes this road except for tractors.
OpenSubtitles v2018

Ich kann Traktoren heben, durch Wände sehen.
I'm the kid who can lift up tractors and see through walls.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie gefragt werden, verkaufen Sie Traktoren, verstanden?
But if anyone asks you, you sell tractors, right?
OpenSubtitles v2018

Wieso trägst du das zu einem Dokumentarfilm über Traktoren?
Why wear that when you're gonna see a documentary on tractors?
OpenSubtitles v2018

Er legt sie unter Traktoren, er verbrennt sie in Scheunen.
He rolls 'em under tractors, he burns 'em in barns.
OpenSubtitles v2018