Übersetzung für "Trainingsgerät" in Englisch
Ein
federgelagertes
Trainingsgerät,
dass
Sie
mit
ihren
Armen
schütteln.
A
spring-loaded
workout
device
you
pump
with
your
arms.
OpenSubtitles v2018
Er
soll
seine
Männer
mit
einem
Trainingsgerät
zur
Inspektion
rufen.
I
ordered
him
to
use
a
training
instrument
to
assemble
his
men
for
inspection.
OpenSubtitles v2018
Im
vorliegenden
Fall
handelt
es
sich
bei
dem
Trainingsgerät
9
um
ein
Rudergerät.
In
this
case,
the
training
apparatus
9
is
a
rowing
machine.
EuroPat v2
Hierzu
weist
das
Therapie-
und
Trainingsgerät
24,
wie
in
Fig.
To
this
end
the
therapy
and
training
equipment
24,
as
illustrated
in
FIG.
EuroPat v2
Das
Trainingsgerät
dient
zur
gezielten
Ertüchtigung
einzelner
Muskelgruppen.
The
training
apparatus
is
used
for
the
planned
strengthening
of
individual
muscle
groups.
EuroPat v2
Nach
welchem
Kriterium
wähle
ich
ein
Trainingsgerät
für
das
Tischtennis-Training
aus?
According
to
which
criterion
do
I
choose
a
training
device
for
table
tennis
training?
CCAligned v1
Eine
Vibrationsplatte
ist
das
ideale
Trainingsgerät
für
das
Fitnesstraining
zu
Hause.
A
vibration
plate
is
the
ideal
training
equipment
for
fitness
training
at
home.
ParaCrawl v7.1
Ein
Trainingsgerät,
konzentriert
auf
das
Wesentliche,
A
training
device
that
concentrates
on
the
essentials,
CCAligned v1
Mit
so
einem
Profi
Trainingsgerät
wird
jedes
Fest
zu
einem
episch
endlosen
Augenblick!
With
such
a
professional
training
device,
every
party
becomes
an
epic,
endless
moment!
CCAligned v1
In
einigen
Suiten
befindet
sich
ein
Trainingsgerät
oder
eine
Infrarot-Sauna.
In
a
number
of
suites
there
is
a
training
device
or
an
infrared
sauna.
ParaCrawl v7.1
Der
Taurus
Kabelzug-Station
ist
ein
multifunktionales
Trainingsgerät
für
den
Kraftsport
zu
Hause.
The
Taurus
cable
control
unit
is
a
multi-functional
training
machine
for
strength
sport
at
home.
ParaCrawl v7.1
Fürs
private
Wellnessprogramm
erwartet
Sie
ein
SPA-Raum
mit
exklusivem
Trainingsgerät
Kinesis
by
Technogym.
For
the
private
wellness
program,
a
SPA
room
with
exclusive
Kinesis
by
Technogym
training
equipment
awaits
you.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
spart
Zeit
und
trainiert
mit
einem
medizinisch
zugelassenen
Trainingsgerät.
The
user
saves
time
and
exercises
with
a
medically
approved
exercise
device.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
einen
solchen
Sport
bzw.
ein
passendes
Trainingsgerät
für
Ihren
Nachwuchs?
You
are
looking
for
such
a
sport
or
an
appropriate
training
device
for
your
children?
ParaCrawl v7.1
Das
macht
sie
zu
dem
idealen
Trainingsgerät
für
das
schnelle
Krafttraining
zu
Hause.
It
makes
them
the
ideal
training
tool
for
quick
strength
training
at
home.
ParaCrawl v7.1
Ich
hoffe
wirklich,
das
ist
kein
Trainingsgerät
für
Sanitäter.
I
really
hope
this
isn't
a
training
tool
for
EMTs.
ParaCrawl v7.1
Tap
in
ist
jederzeit
griffbereit
und
sofort
einsetzbar
-
das
ideale
Golf
Trainingsgerät.
Tap
in
is
always
at
hand
and
immediately
to
use
-
the
ideal
golf
training
device.
ParaCrawl v7.1
Das
Ideale
Trainingsgerät
für
den
Einstieg
in
das
Heimtraining
ist
die
Kurzhantel.
The
dumbbell
is
the
ideal
training
equipment
for
starting
home
workouts.
ParaCrawl v7.1
Tischtennisgeräte
sind
ein
notwendiges
Unterhaltungs-
und
Trainingsgerät
für
viele
Turnhallen
und
Spielerfamilien.
Table
tennis
machine
is
a
necessary
entertainment
and
training
tool
for
many
gymnasiums
and
players’
families.
ParaCrawl v7.1
Die
optimale
Abstimmung
zwischen
Mensch
und
Trainingsgerät
ist
dabei
ein
sehr
wichtiger
Aspekt.
Thus
the
optimal
harmonisation
between
man
and
training
device
is
a
very
import
aspect.
ParaCrawl v7.1
Der
Everlast
Doppelendball
ist
ein
optimales
Trainingsgerät
für
ausdauerndes
Boxtraining.
The
Everlast
double
end
ball
is
an
optimal
training
equipment
for
persistent
boxing
training.
ParaCrawl v7.1
Trainingsgerät
für
Jung
und
Alt,
geeignet
für
die
ganze
Familie!
Training
equipment
for
young
and
old,
suitable
for
the
whole
family!
ParaCrawl v7.1
Ein
Campusboard
ist
ein
Trainingsgerät,
das
man
beispielsweise
am
Türrahmen
anbringt.
A
campus
board
is
a
training
device
that
can
be
attached
to
a
door
frame,
for
example.
ParaCrawl v7.1
Multi
Trainingsgerät
in
der
Tür
setzen,
ohne
den
Einsatz
von
Werkzeugen.
Multi
exercise
equipment
to
put
in
the
doorway,
without
the
use
of
tools.
ParaCrawl v7.1
Der
Kettler
Sand
Bag
ist
das
ideale
Trainingsgerät
für
Functional
Fitness.
The
Kettler
Sand
Bag
is
the
ideal
training
equipment
for
functional
fitness.
ParaCrawl v7.1
Ein
wohlklingendes
Trainingsgerät
für
alle
Hände,
die
Entspannung
brauchen!
A
melodious
fitness
device
for
all
hands
that
need
relaxation!
ParaCrawl v7.1
Ein
kompaktes,
aber
sehr
funktionales
Trainingsgerät
ist
der
Darwin
Power
Tower.
A
compact
but
very
functional
training
equipment
-
the
Taurus
Power
Tower
.
ParaCrawl v7.1
Der
Taurus
Speedball-Apparat
ist
ein
klassisches
Trainingsgerät
für
das
Boxtraining
oder
Kampfsportarten.
The
Taurus
Speedball
Platform
is
a
classic
training
unit
for
boxing
training
or
combat
sports.
ParaCrawl v7.1