Übersetzung für "Trüffelsauce" in Englisch
Als
dritten
Gang
gibt
es
luhvianische
Wachteln
in
Trüffelsauce
mit
gebratenem
chadre
kab.
For
our
third
course...
Another
course!
Luhvian
quail
in
truffle
sauce,
served
with
roasted
chadre
kab.
OpenSubtitles v2018
Bereiten
Sie
die
Trüffelsauce
stampfenden
50
gr.
Prepare
the
truffle
sauce
pounding
50
gr.
ParaCrawl v7.1
Setzen
Sie
den
Eintopf
in
eine
Schüssel
und
streuen
mit
Trüffelsauce.
Put
the
stew
in
a
serving
dish
and
sprinkle
with
truffle
sauce.
ParaCrawl v7.1
Tagliatelle
oder
fettucine
mit
Steinpilzen
und
Trüffelsauce
(250
gr)
Tagliatelle
or
fettucine
with
porcini
mushrooms
and
truffle
sauce
(250
gr)
ParaCrawl v7.1
Es
gab
Schildkrötensuppe,
Hähnchen
in
Curry,
Lachs
mit
Schalotten,
Hirschsteak
aux
piments,
filet
de
sole
in
Trüffelsauce,
Artischocken
mit
Paprikaschoten
und
schottisches
Moorhuhn,
Himbeereis
und
Häppchen.
There
was
turtle
soup,
curried
chicken...
salmon...
venison
steaks...
filet
de
sole
in
truffle
sauce...
artichokes
with
pear
peppers...
and
Scotch
grouse
in
whiskey.
OpenSubtitles v2018
Wird
aus
magerem
Schweinefleisch
hergestellt,
zu
dem,
im
richtigen
Verhältnis,
Trüffelsauce
beigefügt
wird,
um
den
einzigartigen
und
unverwechselbaren
Geschmack
hervorzuheben.
It
is
produced
with
low-fat
pork
meat,
minced
with
perfekt
measured
truffle
sauce,
to
emphasize
its
unique
and
unmistakable
taste.
CCAligned v1
Feinste
Luma
Kalbkotelette
aus
dem
Holzkohleofen,
je
nach
Jahreszeit
serviert
mit
grünem
Spargel
und
einer
Ofenkartoffel
garniert
mit
einer
Trüffelsauce.
Finest
Luma
veal
cutlets
from
the
charcoal
oven,
served
with
green
asparagus
and
an
oven
potato
garnished
with
truffle
sauce
depending
on
the
time
of
year.
ParaCrawl v7.1
Im
Programm
sind
umbrische
Vorspeisen,
wie
Kekse
und
Pastete,
Focaccia
gefüllt
mit
Ricotta-Käse
und
Schinken,
verschiedene
Arten
von
Bruschetta
mit
Olivenöl,
Tomaten
und
Trüffel
und
Pasta-Gerichte:
handgemachte
Strangozzi
mit
Trüffelsauce,
Gnocchi
mit
Sauce...
oder
andere
fabelhafte
Gerichte...
die
Sie
natürlich
zu
Mittagessen
probieren
werden.
On
the
program
are
'antipasti'
such
as
crostini
with
chicken
liver
pâté,
homemade
focaccia
filled
with
caciotta
cheese
and
ham,
different
bruschettas
with
olive
oil,
tomatoes
and
truffle
and
involves
the
preparation
of
'Primi'
such
as
homemade
'strangozzi'
pasta
with
truffle
sauce,
gnocchi
with
tomato
sauce......which
you
will
taste
at
lunchtime.
ParaCrawl v7.1
Mit
Hinblick
auf
die
Mittags
kann
ich
nur
sagen,
welche
Produkte
Sie
aßen:
Tagliatelle
mit
Trüffel
Pasta
Aldo
(Monte
San
Giusto,
Marken),
Trüffelsauce
von
uns
mit
frischen
Trüffeln
und
Olivenöl
extra
vergine
"Gesellschaft
Hügel
mit
Olivenbäumen
Castelplanio
(Ancona,
Marken
gemacht)
Der
Teil
in
unserem
Haus
für
die
Tagliatelle
mit
Trüffeln
ist
100-110
Gramm
pro
Person
für
eine
Gebühr
von
€
12
pro
Aktie.
With
regard
to
lunch
I
can
only
say
what
products
you
ate:
Tagliatelle
with
truffle
pasta
Aldo
(Monte
San
Giusto,
Marche),
truffle
sauce
made
by
us
with
fresh
truffles
and
extra
virgin
olive
oil
of
'company
hill
of
olive
trees
Castelplanio
(Ancona,
Marche)
The
portion
in
our
house
for
the
tagliatelle
with
truffles
is
100-110
grams
per
person
for
a
fee
of
€
12
per
share.
ParaCrawl v7.1