Übersetzung für "Totalumbau" in Englisch
Am
Freitag,
30.
September
2016,
schliesst
das
Dolder
Waldhaus
für
einen
Totalumbau
seine
Pforten.
On
Friday,
30
September
2016,
the
Dolder
Waldhaus
will
be
closing
its
doors
for
a
complete
renovation.
CCAligned v1
In
anderen
Ländern,
wie
Deutschland,
ist
vom
Totalumbau
der
Gemeinschaft
und
vom
historischen
Durchbruch
die
Rede.
In
other
countries,
like
Germany,
the
talk
is
of
a
total
reorganisation
of
the
Community
and
of
a
historic
breakthrough.
Europarl v8
Nach
mehr
als
einem
Jahr
Betrieb
unserer
SPAR-Klimaschutz-Supermärkte
in
Murau
(Steiermark)
und
der
Wiener
Engerthstraße
können
wir
feststellen,
dass
die
beiden
Standorte
um
unglaubliche
58
%
weniger
Energie
verbrauchen
als
vor
dem
Totalumbau.
After
more
than
one
year
of
operation
of
our
SPAR
climate
protection
supermarkets
in
Murau
(Styria)
and
Vienna
(on
Engerthstrasse),
it
is
now
clear
that
these
two
sites
use
58
percent
less
energy
than
before
the
complete
redesign,
which
is
an
incredible
result.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Totalumbau
des
Fassbind-Hotels
Agora
Swiss
Night
in
Lausanne
(Investitionssumme
rund
20
Mio.
Franken)
läutet
Hotelier
Eric
Fassbind
nun
eine
neue
Ära
ein.
With
the
total
refurbishment
of
the
Fassbind
hotel
Agora
Swiss
Night
in
Lausanne
(investment
sum
around
20
million
francs),
hotelier
Eric
Fassbind
is
now
ringing
in
a
new
era.
ParaCrawl v7.1