Übersetzung für "Tonus" in Englisch
Sie
beeinflussen
die
Kontraktionskraft
des
Herzens
und
den
Tonus
der
glatten
Muskulatur.
They
affect
the
contractility
of
the
heart
and
the
tone
of
smooth
muscle.
EuroPat v2
Sie
beeinflussen
die
Kontraktionskraft
des
Herzens
und
die
Tonus
der
glatten
Muskulatur.
They
influence
the
contractility
of
the
heart
and
the
tonus
of
the
smooth
muscles.
EuroPat v2
Was
ist
der
Tonus
der
Gebärmutter
im
dritten
Trimester?
What
is
the
tone
of
the
uterus
in
the
third
trimester
..
CCAligned v1
Peps
und
Tonus,
wann
Sie
wollen!
Peps
and
tonus
whenever
you
want!
CCAligned v1
Mit
Tonus
werden
folgende
Symptome
beobachtet:
With
tonus,
the
following
symptoms
are
observed:
CCAligned v1
Diese
Pflanze
stärkt
den
Tonus
und
fördert
gleichzeitig
die
Vasodilatation.
This
plant
strengthens
toning
and
promotes
vasodilation.
ParaCrawl v7.1
Woher
kommt
die
abnorme?»In
Tonus,
Nein.
Where
does
the
abnormal
commence?»
in
Tonus,
No.
ParaCrawl v7.1
Welche
es
Weisen
sind,
um
die
Rinde
im
Tonus
zu
halten?
What
ways
are
to
keep
bark
in
a
tone?
ParaCrawl v7.1
Alpha
1
-Adrenorezeptorblocker
-
helfen
auch,
den
Tonus
der
Arterien
zu
reduzieren.
Alpha
1
-adrenoreceptor
blockers
-
also
help
to
reduce
the
tone
of
the
arteries.
ParaCrawl v7.1
Sie
reduzieren
den
Tonus
der
Venen
und
erhöhen
das
Lumen
der
Blutgefäße.
They
help
to
reduce
the
tone
of
the
veins
and
increase
the
lumen
of
blood
vessels.
ParaCrawl v7.1
Reduktion
des
uterinen
Tonus
(verhindert
Kontraktionen
im
Myometrium)
Reduction
of
the
uterine
muscle
tone
(hinders
contractions
in
the
myometrium)
ParaCrawl v7.1
Dieses
Hormon
erhöht
den
Tonus
der
Blutgefäße,
was
zu
solchen
Konsequenzen
führt.
This
hormone
increases
the
tone
of
blood
vessels,
which
leads
to
such
consequences.
ParaCrawl v7.1
Im
Normalfall
wird
das
in
Sekunden
durch
höheren
Tonus
kompensiert.
Normally,
this
is
compensated
for
within
seconds
by
an
increase
in
tonus.
ParaCrawl v7.1
Ursachen
für
die
Entwicklung
des
Tonus
der
Gebärmutter
können
sein:
Causes
of
developing
the
tone
of
the
uterus
may
be:
CCAligned v1
Es
hilft
bei
der
Steigerung
der
Vaskularität
und
des
Tonus.
It
helps
in
increasing
vascularity
and
tone.
CCAligned v1
Aller
diese
werden
in
den
Tonus
gebracht
und
intakt
erfüllen
die
Funktionen.
All
of
them
are
brought
to
a
tone
and
regularly
carry
out
the
functions.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
keinen
Tonus
und
kann
nichts
machen.
It
has
no
tone
and
no
capacity
to
do
anything.
ParaCrawl v7.1
Die
Substanz
verbessert
auch
den
Tonus
und
die
Stimmung;
The
substance
also
improves
the
tone
and
mood;
ParaCrawl v7.1
Die
Maske
macht
die
Haut
elastisch
und
hält
sie
im
Tonus.
Cream
-
mask
tightens
the
skin,
makes
it
elastic
and
flexible,
tones
it
up.
ParaCrawl v7.1
Diese
Mittel
helfen,
den
Tonus
der
Gebärmutter
und
des
Darms
zu
reduzieren.
These
funds
help
reduce
the
tone
of
the
uterus
and
intestines.
ParaCrawl v7.1
Es
führt
zum
Tonus
der
Rückenmuskulatur,
erhöht
die
Flexibilität
und
Beweglichkeit.
It
leads
to
the
tonus
of
the
back
muscles,
increases
flexibility
and
mobility.
ParaCrawl v7.1
Schlecht
verträglich,
Atemnot
ist
aufgrund
des
Tonus
der
Bronchien
stark.
Poorly
tolerated,
shortness
of
breath
is
strong
due
to
the
tone
of
the
bronchi.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Technik
stimulieren
Sie
die
Muskeln
für
mehr
Tonus
und
Festigkeit.“
This
technique
stimulates
the
muscles
to
improve
tone
and
firmness.
ParaCrawl v7.1
Lycopin
wirkt
sich
zudem
positiv
auf
den
Tonus
des
Herzmuskels
aus.
In
addition,
lycopene
has
a
positive
effect
on
the
tone
of
the
heart
muscle.
ParaCrawl v7.1
Obwissajet
die
Haut
des
oberen
Jahrhunderts
(es
fehlt
der
Tonus)
Skin
of
an
upper
eyelid
droops
(there
is
no
tone)
ParaCrawl v7.1