Übersetzung für "Tonsystem" in Englisch
Als
Tonsystem
wurde
jenes
der
Tobis-Klangfilm
verwendet.
The
sound
system
used
was
that
of
Tobis-Klangfilm.
Wikipedia v1.0
Und
wir
werden
ein
riesiges
quadraphonisches
Tonsystem
haben.
And
we're
gonna
have
a
huge
quadraphonic
sound
system.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
die
beste
Sicht
und
das
beste
Tonsystem
zur
Verfügung
haben.
We're
gonna
have
the
best
sight
and
sound
system
available.
OpenSubtitles v2018
Partch
entwickelte
ein
hochkomplexes
Tonsystem,
das
die
Oktave
in
43
Töne
unterteilt.
Partch
developed
a
highly
complex
tonal
system
that
divides
the
octave
into
43
tones.
ParaCrawl v7.1
Das
Tonsystem
liegt
zum
Greifen
nahe.
The
tone
system
is
close
enough
to
touch.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
Anschlüsse,
USB-Anschlüsse
und
ein
Tonsystem
von
hoher
Qualität
eingebaut.
We
also
built
in
sockets,
USB
ports
and
a
high
quality
audio
system.
ParaCrawl v7.1
Das
Tonsystem
kam
von
Tobis-Klangfilm.
The
sound
system
was
that
of
Tobis-Klangfilm.
WikiMatrix v1
Überdies
ist
der
Pavillon
mit
50
Lautsprechern
ausgestattet,
die
von
einem
multi-dimensionalen
Tonsystem
gesteuert
werden.
The
pavilion
is
also
equipped
with
50
loudspeakers
controlled
by
a
multidimensional
sound
system.
ParaCrawl v7.1
Die
folgende
Tabelle
zeigt
die
Notennamen
(Tonhöhennamen)
für
das
19-stufige
temperierte
Tonsystem
(19-EDO),
d.h.
35
=
7
×
5
Namen,
sowie
einige
alternative
Namen.
The
following
table
shows
the
note
names
(pitch
names)
for
the
19-tone
equal-temperament
system
(19-EDO),
i.e.
35
=
7
×
5
names,
as
well
as
some
alternative
names.
CCAligned v1