Übersetzung für "Tierhändler" in Englisch

This arrangement is a license for poachers and for those engaged in the illegal trade in animals.

Persons involved in the commerce of animals should keep records of their dealings.

Meat processing establishments and traders of live animals will also benefit through a reduction of labor costs.

It was the pet-shop owner whose wife fed him to the dogs.

The detectives convict polluters, animal dealers and drug smugglers.

The organisers of the “People Shows” were usually animal merchants and zoo directors.

Recently, at the specialized pet shop... [more]

I'm an animal dealer my father was an animal dealer and my father's father was an animal dealer.

I didn't want to work in a pet shop.

Jesus foretold His resurrection, when He drove out the animals and money changers from the temple in Jerusalem.

There are many bigoted exotic animal dealers both online and in the real world.

One of them features in Article 6 and refers to the need to train and educate staff working for the competent authorities, staff that work in laboratories, people who rear animals and those who sell them.

Many animal traders tested in 2003 in a market in the epicenter of the SARS outbreak also had the antibodies - again with no history of disease.

In May of the same year, the Austrian animal broker, Heini Demmer, acquired Chi Chi from Beijing Zoo in exchange for an impressive collection of African hoofstock and brought the animal back to Moscow Zoo.

1912: Returned from a trip to numerous European zoos and animal dealers with a large collection of exhibition specimens.

The venture was supported by Councillor RJR Harcourt from Belfast Corporation and was partnered by George Chapman, an animal dealer and circus entrepreneur.

Pre-exposure vaccination is recommended for high-risk groups such as veterinarians, hunters, forest workers, animal handlers and scientists who work with the live rabies vaccine in research facilities.

From today's perspective the decisive pointer to the now extinct Curaçá population, which came from a animal trader, was only provided as a diversion from "better" occurrences.

Those at risk of infection include, in addition to keepers of ornamental birds and domestic fowl, mainly animal handlers and those employed in the fowl processing industry.

Back before the First World War, Carl Hagenbeck, an animal dealer from Hamburg, planned a "future zoo" on the site of what is now the Volkspark Rehberge public park. The landscape was designed to be like the natural habitats of the animals on display.

As a participant in the 2015 Salzburg Festival’s Young Singers Project, Goran Cah sings the Vendor of Pets in Der Rosenkavalier.

The attempt to call it a success remembers on the joke "The parrot is dead". A merchant tries to explain that the just purchased animal is alive.

Arguments that animal dealers in Madagascar will play a role in this species' conservation have no biological foundation.

Helmut Höge, born 1947, worked first as an interpreter in the US Air Force and for an Indian animal dealer, then studied social sciences in Berlin, Bremen and Paris. He subsequently worked as a farmhand on various farms in West and East Germany as well as in Italy and in addition he began to work in journalism. Since 1986, he has earned his money through journalism.

A letter to Capt. Howell from a Birmingham pet shop owner, who had earlier asked for Corgi pups to sell, complained that he had been unable to sell any, as they had all developed diarrhoea, then later "fits".

Junk Mail had already removed all the advertisements and telephone numbers of the nefarious animal traders that were mentioned in Smaragda's presentation.

From today’s perspective the decisive pointer to the now extinct Curaçá population, which came from a animal trader, was only provided as a diversion from “better” occurrences.