Übersetzung für "Tiefschneehänge" in Englisch

Zahlreiche unverspurte Tiefschneehänge, Cliffs und Channels warten auf Freerider.
Many untouched powder snow slopes, cliffs and channels await free riders.
ParaCrawl v7.1
Für Freerider gibt es am Diedamskopf zahlreiche steile Tiefschneehänge zu erkunden.
Freeriders can discover several steep descents at the Diedamskopf.
ParaCrawl v7.1
Hinzu kommen einmalige Tiefschneehänge unterhalb des Rotpleiskopfs (2.936 Meter).
To this come unique deep powder snow slopes below the Rotpleiskopf (2,936 metres).
ParaCrawl v7.1
Für die Freerider gibt es wunderschöne Tiefschneehänge zu befahren.
For the freeriders there are beautiful off-piste slopes.
ParaCrawl v7.1
Endlose Tiefschneehänge neben perfekt präparierten Pisten lassen das Herz jedes Skifahrers höher schlagen.
Endless slopes of deep snow alongside perfectly groomed pistes to get every skier's heart beating a little faster.
CCAligned v1
Die Freerider können sich auf die Tiefschneehänge freuen.
The freeriders can look forward to the off-piste slopes.
ParaCrawl v7.1
Freerider können sich auf die zahlreichen Tiefschneehänge freuen.
Freeriders can look forward to the numerous off-piste slopes.
ParaCrawl v7.1
Aber auch Freerider können sich auf einige Tiefschneehänge freuen.
But also freeriders can look forward to some off-piste slopes.
ParaCrawl v7.1
Für Freerider gibt es viele Möglichkeiten, wie die Couloirs und Tiefschneehänge von den Pariettes Bergkamm.
For freeriders there are many possibilities, such as the couloirs and powdered slopes of Pari Ettes ridge.
ParaCrawl v7.1
Leichte sanfte Hügel, schwierige und steile Hänge oder Tiefschneehänge dass die notwendige Herausforderung bieten wird.
Easy soft hills, difficult and steep slopes or slopes with deep snow that will provide the necessary challenge.
ParaCrawl v7.1
Die Postalm ist für Ihre Tiefschneehänge und sonnige Qualitätspisten bekannt und ist ebenfalls einen Besuch wert.
Postalm  is also worth a try thanks its deep snow areas and sunny, well-prepared ski runs.
ParaCrawl v7.1
Es gibt auch einige Tiefschneehänge, welche den Freeridern ein perfektes Terrain für deren Off-piste-Spass bieten.
There are also some deep snow slopes, which offer the perfect terrain for off-piste fun for freeriders.
ParaCrawl v7.1
Der Skipass Les Deux Alpes ist Eintrittskarte für 47 Lifte und Pisten plus unzählige Tiefschneehänge.
With the ski pass for Les Deux Alpes you have access to 47 lifts and slopes and also dozens of deep-snow slopes.
ParaCrawl v7.1
Ziehen Sie als einer der Ersten Ihre Schwünge durch die jungfräulichen Tiefschneehänge am Arlberg.
Do as one of the first your slalom turns at the untouched deep snow slopes at the Arlberg.
ParaCrawl v7.1
Frisch verschneite Tiefschneehänge und eine atemberaubende Landschaft sind die Zutaten für Skitourenvergnügen auf höchstem Niveau.
Freshly fallen powder snow and stunning scenery are the ingredients for ski tours of the highest quality.
ParaCrawl v7.1
In der Umgebung von Disentis gibt es auch zahlreiche Tiefschneehänge, die von den Freeridern heiß geliebt werden.
In the surrounding area of Disentis there are many deep-snow slopes, which are very popular with freeriders.
ParaCrawl v7.1
Spezielle Gelände für Anfänger, Snowpark, Boardercross und Snowcross, traumhafte Tiefschneehänge für Freerider und vieles mehr machen das Skigebiet Grand Domaine Valmorel bei Aigueblanche zu einem perfekten Ort für Ihren Winterurlaub.
Special areas for beginners, snow park, boarder cross and snowcross, fantastic off-piste slopes for freeriders and much more, make the Grand Domaine Valmorel ski resort near Aigueblanche the perfect place for your winter holiday.
ParaCrawl v7.1
Ein Höhepunkt fÃ1?4r Freerider ist die Nidla, einer der schönsten Tiefschneehänge Vorarlbergs Sulzberg mit einer Höhendifferenz von rund 500 Metern.
A highlight for free­ riders is the Nidla, one of the most beautiful deep-snow Sulzberg slopes in Vorarlberg with an altitude difference of around 500 metres.
ParaCrawl v7.1
Das Gebiet bekommt im Winter reichliche und ausgiebige Schneefälle, und unzählige Tiefschneehänge können ohne langes Aufsteigen erreicht werden.
In winter the area gets abundant snowfalls so you can reach many deep snow slopes without a long ascent.
ParaCrawl v7.1
Ob beim Carven auf der Piste oder beim Surfen durch unberührte Tiefschneehänge, der Spaß beim Snowboarden wird wesentlich von der Qualität und dem Zustand des verwendeten Gerätes beeinflusst.
Carving on the piste or surfing in untouched deep snow hills - snowboarding fun is highly effected by the quality and condition of the equipment.
CCAligned v1
Ein Traum für Freerider sind die Tiefschneehänge im Backcountry Gebiet, aber auch die Skicross Strecke ist einen Besuch wert.
A dream for freeriders are the powder snow descents in the backcountry area, but also the ski cross track is worth a visit.
ParaCrawl v7.1
Verschneite Berggipfel, Pulverschnee, Tiefschneehänge und eine Vielzahl bestens präparierter Pisten, dichter Schneefall oder strahlend blauer Himmel, glitzernde Eiskristalle, die wie Kunstwerke erstrahlen, und klare Winterluft – all dies erwartet Sie bei uns im Glemmtal, dem Skigebiet der Superlative inmitten der Salzburger Alpen!
Snowy mountain peaks, powder snow, deep snow slopes and numerous perfectly prepared pistes, heavy snowfall or bright blue skies, glittering ice crystals gleaming like works of art and pure clear winter air – all this is awaiting you with us in the Glemmtal valley, the superlative skiing area in the centre of the Salzburg Alps!
ParaCrawl v7.1
Eingepackt in warme Kleidung, mit gestrickten Handschuhen und Skiern mit Seilzugbindung ging es nach einem beschwerlichen Aufstieg rasant die Tiefschneehänge hinunter.
Dressed in warm clothes, with knitted gloves and skis with cable bindings you could whiz down the deep-snow slopes after a strenuous ascent.
ParaCrawl v7.1
Tiefschneehänge, Buckelpisten, Freeride-Areas, ein adrenalintreibender Funpark, das lustige Nauderixland für die kleinen Skistars sorgen für Abwechslung.
Powder slopes, mogul slopes, freeride areas, an adrenaline-fuelling fun park and the brilliant Nauderixland for little ski fans ensure plenty of variety.
ParaCrawl v7.1
Weisse Tiefschneehänge, mannigfaltige Pisten in allen Schwierigkeitsgraden und vieles mehr erwartet Sportbegeisterte inmitten eines idyllischen Bergpanoramas.
White deep-snow slopes, an array of pistes covering all levels of difficulty and much more await sports enthusiasts in the midst of an idyllic mountain panorama.
ParaCrawl v7.1