Übersetzung für "Tiefreichend" in Englisch

Da war vor allem der Tiefton: Satt, stabil und erstaunlich tiefreichend.
There were the bass: full, stable and extraordinary deep.
CCAligned v1

Der Ort ist nur wenig besucht und auch nicht besonders tiefreichend ausgegraben.
This site is not frequently visited and is a low-profile excavation.
ParaCrawl v7.1

Diese ökonomischen und sozialen Probleme sind so tiefreichend, dass sie von keiner bürgerlichen Regierung gelöst werden können.
These economic and social problems are too deep to be solved by any bourgeois government.
ParaCrawl v7.1

Das Klangbild ist sehr ausgewogen, der Bassbereich wohldefiniert und tiefreichend, jedoch ohne das Klangbild zu dominieren.
The sound impression is well balanced, the bass section is sharp defined and deep, however without dominating the sound.
ParaCrawl v7.1

Unter der gefrorenen Oberfläche herrscht Permafrost, tiefreichend und durchgehend in der Arktis, unterbrochen von frostfreien Zonen in der Subarktis.
Below the frozen soil are solid ice wedges and permafrost, deep and continuous in the high Arctic but discontinuous in the sub-Arctic.
ParaCrawl v7.1