Übersetzung für "Tiefenabhängig" in Englisch
Als
Messverfahren
steht
das
ECV-Profiling
(Electrochemical
Capacitance-Voltage)
zur
Verfügung,
welches
die
elektrisch
aktive
Konzentration
von
Akzeptoren
und
Donatoren
tiefenabhängig
bestimmen
kann.
We
use
the
electrochemical
capacitance-voltage
(ECV)
technique,
which
measures
the
electrically
active
concentration
of
acceptors
and
donors
as
a
function
of
depth.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Gewichtung
wird
der
konstante
Dynamikbereich
des
A/D-Umsetzers
auf
einen
tiefenabhängig
variablen
Dynamikbereich
für
die
Rückstreumessung
abgebildet.
Due
to
the
weighting,
the
constant
dynamic
range
of
the
A/D
converter
is
imaged
onto
a
depth-dependent
variable
dynamic
range
for
the
backscatter
measurement.
EuroPat v2
Dazu
wird
erfindungsgemäß
der
zweite
Volumendatensatz
aus
dem
ersten
Volumendatensatz
hergestellt,
indem
vorzugsweise
alle
Volumenelemente
(bei
CT
z.B.
in
Hounsfield-Einheiten)
des
ersten
Volumendatensatzes
in
Richtung
der
Hauptbetrachtungsrichtung
tiefenabhängig
moduliert
bzw.
codiert
und
abgespeichert
werden
und
auf
den
zweiten
Volumendatensatz
das
bekannte
Volume
Rendering
angewendet
wird.
For
this,
the
second
volume
data
set
is
inventively
produced
from
the
first
volume
data
set,
in
that
preferably
all
volume
elements
(in
CT,
for
example,
in
Hounsfield
units)
of
the
first
volume
data
set
are
depth-dependently
modulated
or
coded
and
stored
in
the
direction
of
the
main
observation
direction,
and
the
known
volume
rendering
is
applied
to
the
second
volume
data
set.
EuroPat v2
Insbesondere
kann
das
zumindest
eine
Fräsrad
tiefenabhängig
verschwenkt
werden
und
somit
ein
Fräsloch
erhalten
werden,
dessen
Durchmesser
über
die
Tiefe
variiert.
In
particular,
the
at
least
one
cutting
wheel
can
be
pivoted
in
depth-dependent
manner
and
consequently
a
cut
hole
is
obtained,
whose
diameter
varies
over
the
depth.
EuroPat v2