Übersetzung für "Tibiakante" in Englisch

Vielmehr erzeugt die Orthese lediglich eine dorsalierende Druckwirkung an der vorderen Tibiakante.
Instead, the orthosis merely produces a dorsalizing pressure on the anterior edge of the tibia.
EuroPat v2

Der Nagel 1 sollte mit seinem Ende (Anfasung 36) etwas tiefer eingesetzt werden als die Oberfläche der ventralen Tibiakante.
The end of the nail 1 (the chamfer 36) should be introduced so as to be somewhat deeper than the surface of the ventral tibia edge.
EuroPat v2