Übersetzung für "Thronwechsel" in Englisch

Mit dem Thronwechsel fand zugleich auch der letzte Königinnentag dieser Generation statt.
King's Day This change also marked the last Queen's Day of this generation.
ParaCrawl v7.1

Typische holländische seit der Thronwechsel eine kleine Sammlung mit königlichem Artikel gemacht hat.
Typical Dutch has has since the Throne Changing a modest collection made with Royal articles.
ParaCrawl v7.1

Dieser Thronwechsel ist eine Gefahr!
Don't you see the dangerous of this succession? Who's this Maciste?
OpenSubtitles v2018

Während die meisten Versionen nationale Ereignisse wie zum Beispiel Thronwechsel festhalten, sind Berichte über Entwicklungen rund um das Kloster selten.
While most versions note the national events, such as a progress of the king or a change in sovereign, discussion of the countryside around the monastery is limited.
Wikipedia v1.0

Nach einem Thronwechsel gehört Enrico allerdings mit einem Male der politisch verfolgten Seite an und muss um sein Leben fürchten.
When a new monarch ascends the throne, however, Enrico suddenly finds himself a member of the politically persecuted side and must fear for his life.
ParaCrawl v7.1

Zypern 2014 - Spanien-2 euro in rolle (25 Münzen) - Thronwechsel von Juan Carlos I. zu Felipe VI.
2014 - Spain-2 euro in roll (25 coins) - King Felipe VI's Succession to the Throne
ParaCrawl v7.1