Übersetzung für "Thermounterwäsche" in Englisch

Woolpower stellt uns extra warme Thermounterwäsche zur Verfügung.
Woolpower provides us with extra warm thermal underwear.
ParaCrawl v7.1

Da war auch mir die Thermounterwäsche eher zu warm.
The thermal underwear was too warm for me too.
ParaCrawl v7.1

Im Norden des „Ardnamurchan point“ (Oban) benötigt man zusätzlich Thermounterwäsche und Stiefel.
And North of Ardnamurchan Point (Oban) an additional layer of thermal underwear and boots.
ParaCrawl v7.1

Im Norden des "Ardnamurchan point" (Oban) benötigt man zusätzlich Thermounterwäsche und Stiefel.
And North of Ardnamurchan Point (Oban) an additional layer of thermal underwear and boots.
ParaCrawl v7.1

Ich trage immer Thermounterwäsche.
I always wear thermals.
OpenSubtitles v2018

Wir empfehlen folgendes mitzunehmen: Thermounterwäsche, Stirnlampe, wärmere Jacke für die Abfahrt, Getränk, Energieriegel.
We recommend taking thermal underwear, head lamp, warmer jacket for downhill skiing, beverage, energy bar.
CCAligned v1

Thermounterwäsche, eine warme Mütze, dicke Socken und Handschuhe sind bei Temperaturen unter Null überaus hilfreich.
Thermal underwear, a warm hat, thick socks and gloves help out a lot when temperatures drop below freezing.
ParaCrawl v7.1

Thermounterwäsche, wollene oder synthetische Kleidung, Daunenjacken sowie wind- und wasserdichte Außenschichten sind notwendig, um sich vor den unvorhersehbaren Wettereinflüssen zu schützen.
Thermal underwear, wool or synthetic clothes, down jackets and windproof and waterproof outer layers are all necessary to protect against the unpredictable elements.
ParaCrawl v7.1

Martin schaut etwas befremdet meine Kisten mit Jacken und Pullovern, Wollmützen und Thermounterwäsche, Schlafsäcken und Wolldecken an, die ich ins Auto lade.
Martin looks a little astonished when he sees the boxes with jackets and sweaters, woollen caps and thermal underwear, sleeping bags and woollen blankets that I stuff into the car.
ParaCrawl v7.1

Es empfiehlt sich die Mitnahme von geeigneter Schneebekleidung, wärmenden Socken, einer Mütze, winterfester Schuhe und Handschuhen sowie Thermounterwäsche, Schlafsack (Temperaturbereich bis – 30°C), Isomatte, Stirnlampe, Sonnenbrille und Sonnenschutz.
The following are recommended: suitable snow clothing, warming socks, a hat, winter-proof shoes and gloves, plus thermal underwear, a sleeping bag (suitable for temperatures down to -30°C), a roll mat, head torch, sunglasses and sunscreen.
ParaCrawl v7.1

Das Sortiment an T-Shirts und Poloshirts – auch in der Version Thermounterwäsche – und die Bermuda-Shorts vervollständigen das Angebot: Ein Funktionsmix, der für alle, die auch bei Sommerhitze hart arbeiten, unverzichtbar ist.
To complete the range there are T-shirts and polo shirts - also available as thermal underwear - and Bermuda shorts, a mix of features that are essential for people who work hard, even when it's hot.
ParaCrawl v7.1