Übersetzung für "Thermostatarmatur" in Englisch
Diese
Thermostatarmatur
als
Aufputzeinheit
besitzt
ein
Bedienfeld
und
ist
mit
Hilfe
einer
gewölbten
Klappe
abdeckbar.
This
thermostat
fitting
as
a
surface-mounted
unit
has
a
control
panel
and
may
be
covered
with
the
help
of
a
domed
flap.
EuroPat v2
Wie
bereits
ausgeführt,
baut
die
Thermostatarmatur
als
Aufputzeinheit
gemäß
der
DE
197
10
800
A1
wesentlich
zu
voluminös.
As
already
explained,
the
thermostat
fitting
as
a
surface-mounted
unit
as
described
in
the
document
DE
197
10
800
A1
is
far
too
voluminous.
EuroPat v2
Der
Schalterkörper
12
weist
ein
Kabel
13
auf,
das
durch
einen
Stecker
14
mit
einem
im
Kleberbett
5
geführten
Kabel
verbindbar
ist,
das
zu
der
elektrisch
ansteuerbaren
wasserführenden
Thermostatarmatur
geführt
wird
(Figur
1,
Figur
2).
The
switch
body
12
comprises
a
cable
13
that
can
be
connected
through
a
plug
14
to
a
cable
guided
in
the
layer
of
sealant
5,
said
cable
being
led
to
the
electrically
actuatable,
water-carrying
thermostat
fitting
(FIG.
1,
FIG.
2).
EuroPat v2