Übersetzung für "Thermodraht" in Englisch

Die der Erfindung zugrunde liegende Idee besteht darin, dass beim erfindungsgemässen Temperatursensor jeder Thermodraht eines Thermoelements, der an die Front geführt ist, bis zu einer Tiefe, die grösser ist als die gesamte Bearbeitungstiefe hinter der Front 3, mit der Sensorspitze verschweisst ist.
The idea underlying the present invention is that in the temperature sensor according to the invention each thermocouple wire of a thermocouple guided to the front is welded to the sensor tip up to a depth which is larger than the total processing depth behind the front 3 .
EuroPat v2

Bei dieser Anordnung besteht die Sensorspitze 2 vorzugsweise aus demselben Material wie der Thermodraht 6, der nicht an die Front 3 geführt ist, also beispielsweise aus einer Nickel-Chrom Legierung oder aus Nickel, wenn ein Thermoelement 8 Typ K verwendet wird.
In this configuration the sensor tip 2 is preferably made of the same material as the thermocouple wire 6 which does not lead until the front surface 3, that is for example of a nickel-chromium alloy or nickel if a thermocouple 8 of the K type is used.
EuroPat v2