Übersetzung für "Thermo fisher scientific" in Englisch

Ende 2010 wurde angekündigt, dass Thermo Fisher Scientific Dionex für knapp 1,6 Mrd. Euro übernimmt.
In 2010, Dionex was acquired by Thermo Fisher Scientific for $2.1 billion.
WikiMatrix v1
Karlsruhe, Deutschland, (10. Dezember 2008) – Thermo Fisher Scientific Inc., der weltweit führende Partner der Wissenschaft, ermöglicht der Petrochemischen Industrie die umfassende rheologische Untersuchung von Erdöl bis hin zu veredelten Produkten wie z.B. Bitumen.
KARLSRUHE, Germany (December 10, 2008) – Thermo Fisher Scientific Inc., the world leader in serving science, today announced a comprehensive rheology portfolio for the petrochemical industry that enables analyses of crude oil through refined products, such as bitumen.
ParaCrawl v7.1
Pünktlich zum Jubiläum hat die Thermo Fisher Scientific Geneart GmbH mit der sog. „GeneArt High-Q Strings-Technologie“ ein neues Verfahren entwickelt, das klonierfertige, synthetische Gene für jedes Labor erschwinglich macht.
Right at the time of the BioPark anniversary Thermo Fisher Scientific Geneart GmbH had developed a new process with the so-called “GeneArt High-Q Strings Technology” which makes ready for cloning, synthetic genes within reach of every laboratory.
ParaCrawl v7.1
Die Transformation wurde in Glasflaschen (500 mL) auf einem Magnetrührer (Variomag Poly 15, Thermo Fisher Scientific, Waltham, MA, USA) bei 900 U min -1 und Raumtemperatur durchgeführt.
The transformation was performed in glass bottles (500 ml) on a magnetic stirrer (Variomag Poly 15, Thermo Fisher Scientific, Waltham, Maß., USA) at 900 rpm and at room temperature.
EuroPat v2
Für die LC-MS/MS Analyse der Sphingolipide wurde eine Thermo Accela HPLC (Thermo Fisher Scientific Inc., Waltham, MA, USA) Anlage eingesetzt.
For the LC-MS/MS analysis of the sphingolipids, a Thermo Accela HPLC (Thermo Fisher Scientific Inc., Waltham, Maß., USA) unit was used.
EuroPat v2
Zur Charakterisierung werden die hergestellten Peptide mittels analytischer HPLC (Agilent 1100) und HPLC-MS (Exactive, Thermo Fisher Scientific) analysiert.
For characterisation, the peptides prepared are analysed by means of analytical HPLC (Agilent 1100) and HPLC-MS (Exactive, Thermo Fisher Scientific).
EuroPat v2
Die RNA-Qualität/Quantität Bestimmung wurde mittels Nanodrop nach Angaben des Herstellers (Thermo Fisher Scientific Inc. Waltham USA) bestimmt.
RNA quality/quantity determination was performed by Nanodrop following the instructions of the manufacturer (Thermo Fisher Scientific Inc. Waltham USA).
EuroPat v2
Das Gen CbMOMT wurde aus Plasmid-DNS des Konstruktes pET28a_CbMOMT (siehe Beispiel 1) mittels der Polymerase-Ketten-Reaktion (PCR) unter Verwendung der DreamTaq-DNS-Polymerase (Thermo Fisher Scientific, Bonn) nach gängiger, dem Fachmann bekannter Praxis amplifiziert.
The gene CbMOMT was amplified from plasmid DNA of the construct pET28a_CbMOMT (see Example 1) by means of the polymerase chain reaction (PCR) using the DreamTaq-DNA-Polymerase (Thermo Fisher Scientific, Bonn) according to prevalent practice known to the person skilled in the art.
EuroPat v2
Das Gen ScSAMS wurde aus Plasmid-DNS des Konstruktes pCDFDuet-1_ScSAMS (siehe Beispiel 1) mittels der Polymerase-Ketten-Reaktion (PCR) unter Verwendung der DreamTaq-DNS-Polymerase (Thermo Fisher Scientific, Bonn) nach gängiger, dem Fachmann bekannter Praxisamplifiziert.
The gene ScSAMS was amplified from plasmid DNA of the construct pCDFDuet-1_ScSAMS (see Example 1) by means of the polymerase chain reaction (PCR) using the DreamTaq-DNA-Polymerase (Thermo Fisher Scientific, Bonn) according to prevalent practice known to the person skilled in the art.
EuroPat v2
Dafür wurde zunächst mit Hilfe der B-PER Protein Extraktionsreagenz (Thermo Fisher Scientific, Bonn) entsprechend der Herstellerangaben der Zellaufschluss durchgeführt.
To this end, the cell disruption was first performed using the B-PER protein extraction reagent (Thermo Fisher Scientific, Bonn) according to the manufacturers instructions.
EuroPat v2
Der Vizepräsident und Generaldirektor der baltischen Region „Thermo Fisher Scientific“, Algimantas Markauskas, der dieses Jahr zur Jahres-Führungsperson gewählt wurde und aus der Sicht der Unternehmer sprach, betonte, dass in der Welt von heute Bildung, Wissenschaft und Unternehmertum als ein einheitliches System funktionieren müssen.
Presenting the business perspective, Algimantas Markauskas, Vice President of Vilnius Biosciences Center of Excellence and Baltic Commercial Operations, Thermo Fisher Scientific, expressed the view that in today’s world education, science and business should act as one integral system.
ParaCrawl v7.1
Innovative Schnelltests wie die von Thermo Fisher Scientific entwickelten Produkte können solche ganzheitlichen Konzepte der Patientenversorgung in der Zukunft wesentlich unterstützen.
Innovative rapid tests such as those in the products developed by Thermo Fisher Scientific can significantly support such complete concepts of patient care in the future.
ParaCrawl v7.1
Mit unseren Hauptmarken Thermo Scientific und Fisher Scientific bieten wir einen weit reichenden Nutzen, der sich auf fortwährender technologischer Entwicklung zu günstigen Konditionen begründet.
We create value for our key stakeholders through two premier brands, Thermo Scientific and Fisher Scientific, which offer a unique combination of continuous technology development and the most convenient purchasing options.
ParaCrawl v7.1
Das Tochterunternehmen Supra THC Services ist ein von Health Canada lizenziertes Cannabis-Testlabor, das branchenführende analytische Dienstleistungen anbietet und mit Thermo Fisher Scientific zusammenarbeitet, um ein Kompetenzzentrum für die Analytik von pflanzlichen Medikamenten aufzubauen .
Subsidiary Supra THC Services is a Health Canada licensed cannabis testing lab providing sector-leading analytical services and has partnered with Thermo Fisher Scientific to develop a Centre of Excellence in Plant Based Medicine Analytics.
ParaCrawl v7.1
Die Thermo Fisher Scientific (früher Thermo Electron) ist ein High-Tech-Unternehmen in Bremen, das Massenspektrometer für verschiedenste Anwendungsbereiche herstellt.
Thermo Fisher Scientific (former Thermo Electron) is a high-tech company in Bremen, producing mass spectrometers for different areas of application.
ParaCrawl v7.1
Zuvor verbrachte er 25 Berufsjahre in den USA, unter anderem bei General Electric, Honeywell International und zuletzt als President und CEO von Thermo Fisher Scientific.
Before that he worked in the United States for 25 years, with companies such as General Electric, Honeywell International and most recently as President and CEO of Thermo Fisher Scientific.
ParaCrawl v7.1
Mit unseren drei Hauptmarken Thermo Scientific, Fisher Scientific und Unity™ Lab Services bieten wir einen weit reichenden Nutzen, der sich auf fortwährender technologischer Entwicklung zu günstigen Konditionen begründet und bieten einen einmaligen Service sowie Lösungen für das Labormanagement.
We create value for our key stakeholders through three premier brands, Thermo Scientific, Fisher Scientific and Unity™ Lab Services, which offer a unique combination of innovative technologies, convenient purchasing options and a single solution for laboratory operations management.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Absenden des Formulars willigen Sie ein, dass die LUMITOS AG Ihre Daten an Thermo Fisher Scientific, Inc. zur Bearbeitung Ihrer Anfrage weitergibt.
By submitting this online form, you give your consent for LUMITOS AG to forward your data to Thermo Fisher Scientific GmbH to process your enquiry.
ParaCrawl v7.1
Zu diesem Zweck hat Struth - zusammen mit der Firma Thermo Fisher Scientific Inc. - ein neuartiges Rheometer entwickelt, das an starken Röntgenlichtquellen wie PETRA III eingesetzt werden kann.
For that reason, Struth (together with Thermo Fisher Scientific Inc.) developed a new type of rheometer that can be utilized at powerful X-ray light sources such as PETRA III.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Absenden des Formulars willigen Sie ein, dass die LUMITOS AG Ihre Daten an den/die Herausgeber dieser News Immundiagnostik AG, Thermo Fisher Scientific GmbH zur Bearbeitung Ihrer Anfrage weitergibt.
Send request Cancel By submitting this online form, you give your consent for LUMITOS AG to forward your data to Thermo Fisher Scientific GmbH to process your enquiry.
ParaCrawl v7.1
Die Viskosität der Dispersion wird nach einer Stunde Ruhezeit mittels luftgelagertem Haake RheoStress 600 Rheometer (Thermo Fisher Scientific Inc., Waltham, MA, USA)mit Kegel-Platte-Geometrie (35 mm, 2°) bei 25 °C in Rotation gemessen. Zur Ermittlung der Viskosität wird dabei ein Messprofil bestehend aus zwei Abschnitten eingesetzt wobei zunächst 120 s bei 1 s -1 (Messabschnitt 1) und anschließend weitere 120 s 10 s -1 (Messabschnitt 2) geschert wird.
After a resting time of one hour, the viscosity of the dispersion is measured in rotation by means of an air-cushioned Haake RheoStress 600 rheometer (Thermo Fisher Scientific Inc., Waltham, Maß., USA) with cone/plate geometry (35 mm, 2°) at 25° C. To determine the viscosity, a measuring profile is used in this case which consists of two sections, with shearing taking place first for 120 s at 1 s ?1 (measuring section 1) and then for a further 120 s at 10 s ?1 (measuring section 2).
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

Thermo Fisher Scientific Boston Scientific thermo lkw