Übersetzung für "Thermenland" in Englisch

Bairisch Kölldorf zählt zu einem der schönsten Campingplätze im Thermenland Steiermark.

Viele interessante Prospekte zum Bayerischen-Golf- und Thermenland können Sie hier anfordern.

März bis zum 31. Oktober ist die GenussCard Thermenland im Preis inbegriffen.

Die JUFA Hotels im steirischen Thermenland sind ein wunderbarer Ausgangspunkt für erfrischende Erholung oder kulinarische Brettljausen-Höhepunkte!

Südlich von Passau gibt es im niederbayerischen Thermenland einige hervorragende Campingplätze und zahlreiche empfehlenswerte Wohnmobil-Stellplätze.

Lesen Sie die Bewertungen des JUFA Thermenland Ungarn unter camping.info oder hinterlassen Sie selbst eine Bewertung.

Von den 44 Zimmern und 2 Suiten genießen Sie einen prachtvollen Blick auf den hochragenden Burgkegel und die Weite des Thermenland Steiermark.

Die Steiermark ist nicht nur ein besonders grünes Genussland, sondern ebenso ein weitläufiges Thermenland mit Highlights wie der Therme Loipersdorf, der Therme Bad Waltersdorf, der Therme Bad Radkersburg sowie der Therme Bad Gleichenberg.

Unsere Sehenswürdigkeiten im Bayerischen Wald, an der Donau und im Bayerische Golf- und Thermenland werden Sie begeistern.

Das Thermenland Steiermark fasziniert seine Besucher zu allen 4 Jahreszeiten, denn die heißen Quellen der Region sind ein ganzjähriger Genuss für Thermengäste.

Nach der ersten Etappe durch das ewige Eis zum Guttenberghaus oberhalb von Ramsau am Dachstein trennt sich der Weg Richtung Weinland und Wanderer können sich entscheiden: fÃ1?4r die 548 Kilometer lange Nordroute, die auf 35 Etappen bis nach Bad Radkersburg im Thermenland fÃ1?4hrt, oder fÃ1?4r die 382Â Kilometer lange SÃ1?4droute mit 25 Etappen nach Leibnitz in der SÃ1?4dsteiermark.

Mit dem neuen Vita med Gesundheitszentrum der Parktherme und der mehrfach als Österreichs Gesundheitstherme ausgezeichneten Parktherme entstand im Süden des Thermenland Steiermark ein Kompetenzzentrum für Gesundheit, Regeneration und Lebensstil in Bad Radkersburg.

Bad Radkersburg ist der südlichste Thermenort in der touristischen Region Steirisches Thermenland und seit 1975 ein Kurort mit einer 80°C heißen, mineralstoffreichen Thermalquelle, der magnesiumreichsten Quelle Österreichs, der Stadtquelle und einer Kuranstalt, in der Kuranwendungen in Form von Bädern und Trinkkuren angeboten wurden.

Den Stubenbergsee direkt vor der Türe, wird das Resort für Familien, Schulklassen und Gruppen zum idealen Ausgangsort, um entspannte und aktive Urlaubstage im Steirischen Apfel- und Thermenland zu erleben!

Die Heil- und Thermalbäder Bad Füssing, Bad Griesbach, Bad Birnbach, Bad Abbach und Bad Gögging haben sich zum „Bayerischen Thermenland“ zusammengeschlossen.

Das oststeirische Thermenland besteht aus 7 Regionen (Bad Waltersdorf, Bad Blumau, Fürstenfeld, Loipersdorf, Feldbach, Bad Gleichenberg, Bad Radkersburg) und dem Radkersburger Teich- und Hügelland.

Südöstlich der Landeshauptstadt Graz, inmitten der safthügeligen Landschaft mit Weinbergen, Kürbisfeldern,Obstgärten und Schlössern, liegt das Steirische Thermenland.

Bad Waltersdorf liegt im steirischen Thermenland, ca. 60 km von Graz und ca. 140 km von Wien entfernt.

Das JUFA Hotel ist ein wahres Fußball-Eldorado mitten im südoststeirischen Thermenland: Auf dem meisterschaftstauglichen Kunstrasenplatz mit Flutlichtanlage wird unter perfekten Bedingungen trainiert.

Mitten im steirischen Thermenland mit Mais- und Rapsfeldern, umringt von grünen Wiesen, Wäldern, Obst- und Weingärten liegt auf 300 Metern Seehöhe der kleine Ort Grabersdorf.

Das Steirische Thermenland, die Südsteirische Weinstraße, die Steirische Apfelstraße, die Schlösserstraße und mehrere Golfplätze sind 15 bis 30 Fahrminuten entfernt.

Die Genuss Card für Sie inklusive Sie öffnet die Türen zu 120 Ausflugszielen, zu kulinarischen Genüssen und zu vielfältigen Sportangeboten in den Regionen Steirisches Thermenland und Oststeiermark.

Die Thermen-Region Bad Waltersdorf im Herzen der Steiermark bietet die optimalen Voraussetzungen für einen Wellness Urlaub in Bad Waltersdorf mit Entspannung und Erholung im Steirischen Thermenland.

Unser Weinhof und Buschenschank Sammer liegt eingebettet in der sanften Hügellandschaft der Südoststeiermark, mitten im beliebten steirischen Thermenland.

Dieser Eintrag Reiterhof Thermenland über Reiten und Ausreiten sowie Reitschulen, Reitställe und Reitferien in Steiermark (Österreich) ist nicht durch den Betreiber selbst verfiziert.

Das ungarische Thermenland garantiert nachhaltige Erholung, denn rund um die südlichen Städte Celldömölk, Szombathely und Sárvár erfrischt man sich nicht nur in Thermalwasser, sondern auch beim Kosten hervorragender Weine und schmackhafter Speisen.

Bitte beachten Sie auch die zahlreichen Wander- und Tälerbusangebote entlang beider Touren, die oftmals in Verbindung mit einer regionalen All Inclusive Card wie in der Urlaubsregion Schladming-Dachstein, der Oststeiermark und dem Thermenland Steiermark stark vergünstigt oder sogar gratis zur Verfügung stehen.