Übersetzung für "Theoriesemester" in Englisch
Das
Grundstudium
erstreckt
sich
über
die
ersten
drei
Theoriesemester
sowie
einem
Berufsausbildungssemester.
The
basic
studies
stretch
over
the
first
three
theoretical
semesters
as
well
as
a
vocational
training
semester.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
hast
du
die
Möglichkeit,
ein
Theoriesemester
an
den
internationalen
Partner-Hochschulen
der
THI
zu
absolvieren.
You
also
have
the
opportunity
to
complete
a
semester
of
theory
at
the
international
partner
universities
of
TUI
University.
ParaCrawl v7.1
Das
Theoriesemester
in
Finnland
war
eine
einzigartige
Zeit,
in
welcher
ich
viele
nette
Leute
und
das
internationale
Studentenleben
kennenlernen
durfte.
The
theory
semester
in
Finland
was
a
unique
time
where
I
got
to
know
many
great
people
and
the
international
student
life.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich
hast
du
die
Möglichkeit,
ein
Theoriesemester
an
einem
internationalen
Standort
der
DHBW
zu
absolvieren
und
Praxiserfahrung
an
einem
internationalen
Konzernstandort
zu
sammeln.
Essentially,
you
have
the
opportunity
to
complete
a
semester
of
theory
at
one
of
the
international
locations
of
DHBW
and
to
gain
practical
experience
at
an
international
Group
location.
ParaCrawl v7.1
Die
Regelstudienzeit
beträgt
drei
Semester
und
gliedert
sich
in
zwei
reine
Theoriesemester
und
ein
Semester
zur
Anfertigung
der
Master-Thesis.
The
standard
period
of
study
is
three
semesters
and
is
divided
into
two
pure
theory
semesters
and
one
semester
for
the
preparation
of
the
Master's
thesis.
ParaCrawl v7.1
Hallo
allerseits,
ich
bin
jetzt
seit
2
Monaten
im
kaum
aushaltbar
kalten
Sibirien
-
aber
ich
lebe
noch
:)
Ich
verbringe
mein
4.
Theoriesemester
an
der
Polytechnischen
Universität
in
Tomsk…
Hello,
everybody,
I've
been
in
hardly
extensible
cold
Siberia
for
2
months
now
-
but
I'm
still
alive
:-)
I
am
spending
my
4th
theory
semester
at
the
Tomsk
Polytechnic…
CCAligned v1
Die
Theoriesemester
werden
nicht
durch
Praktika
ergänzt,
sondern
beinhalten
integrierte
Praxisphasen
im
Unternehmen,
die
fester
Bestandteil
des
gesamten
Studiums
sind.
The
theory
semesters
are
not
supplemented
by
internships,
but
rather
include
integrated
practical
periods
in
companies.
These
are
integral
to
the
entire
study
programme.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Masterstudiengang
stehen
zwei
inhaltlich
verschiedene
Theoriesemester
zur
Verfügung,
von
denen
eines
im
Wintersemester
und
eines
im
Sommersemester
angeboten
wird.
There
are
two
different
theory
semesters
available,
one
of
which
is
in
the
winter
semester
and
one
which
is
offered
in
the
summer
semester.
ParaCrawl v7.1
Bei
Vorliegen
und
Prüfung
entsprechender
Kriterien
gibt
es
für
interessierte
Studierende
die
Möglichkeit,
Ihre
sprachlichen
und
interkulturellen
Kompetenzen
mit
einem
Theoriesemester
oder
Praktikum
im
Ausland
zu
vertiefen.
The
strong
international
orientation
of
the
degree
program
allows
you
to
deepen
your
language
and
intercultural
skills
with
a
theory
semester
or
internship
abroad.
ParaCrawl v7.1
Die
Studierenden
verbringen
ihr
Auslandsstudium
an
Universitäten
in
verschiedensten
Ländern,
wie
z.B.
Irland,
Schottland,
England,
Frankreich,
Portugal,
Spanien,
Schweden,
Dänemark,
Australien,
Neuseeland,
Südafrika,
Indien
oder
auch
in
AmerikaDie
beiden
Theoriesemester
werden
an
einer
Universität
im
Ausland
absolviert.
Students
spend
their
study
abroad
at
universities
in
a
wide
variety
of
countries,
likeIreland,
Scotland,Great
Britain,
France,Portugal,
Spain,Sweden,
Denmark,Australia,
New
Zealand,South
Africa,
India
orUnited
StatesBoth
semesters
of
theory
are
completed
at
a
university
abroad.
ParaCrawl v7.1