Übersetzung für "Theaterkurs" in Englisch
Oh,
"wie
ist
der
Theaterkurs"?
Oh,
how's
drama?
OpenSubtitles v2018
So
was
lernen
die
im
Theaterkurs
in
Yale?
That's
what
the
do
at
the
Yale
drama
school?
OpenSubtitles v2018
Da
ich
eine
kleine
Rolle
in
einem
Woody-Allen-Film
hatte,
belegte
ich
einen
Theaterkurs
als
Vorbereitung
auf
die
Schauspielschule.
Since
I'd
had
a
bit
part
in
a
Woody
Allen
movie,
I
took
acting
classes
and
auditioned
for
drama
school.
OpenSubtitles v2018
Er
studierte
an
der
University
of
Southern
California
und
stellte
sich
ursprünglich
als
Highschool-Lehrer
vor,
der
kreatives
Schreiben
lehrte,
bis
der
Manager
seines
Bruders
James
Franco
ihn
im
zweiten
Studienjahr
zu
einem
Theaterkurs
führte,
wo
er
anfing,
schauspielerische
Fähigkeiten
zu
erlernen.
He
studied
at
the
University
of
Southern
California,
and
originally
envisioned
himself
as
a
high-school
teacher
teaching
creative
writing,
until
his
brother
James
Franco's
manager
guided
him
to
a
theater
class
when
he
was
a
sophomore,
where
he
started
learning
acting
skills.
WikiMatrix v1
Als
Schauspielerkind
zunächst
vom
rauen
Ton
der
häuslichen
Diskussionen
über
den
Berufsalltag
abgeschreckt,
entdeckte
sie
ihre
Liebe
zur
Schauspielerei
erst
während
eines
Jahres
als
Austauschschülerin
in
den
USA
1997–1998,
als
sie
sich
zur
Teilnahme
am
Theaterkurs
ihrer
High
School
überreden
ließ.
Although
she
comes
from
a
family
of
actors,
her
first
experience
with
acting
was
during
a
one-year
stay
1997–1998
as
an
exchange
student
in
Kansas,
where
she
attended
her
High
School's
acting
class.
WikiMatrix v1
In
BerÃ1?4hrung
mit
der
Schauspielerei
kam
die
Tochter
eines
KÃ1?4nstlerpaares
bereits
sehr
frÃ1?4h,
in
einem
Theaterkurs
ihrer
Montessori-Schule:
"Ich
stand
das
erste
Mal
mit
8
Jahren
auf
der
BÃ1?4hne.
The
artist's
daughter
first
started
acting
at
a
young
age
in
a
theatre
course
at
her
Montessori
school:
"I
took
to
the
stage
for
the
first
time
at
8
years
old.
ParaCrawl v7.1
Aber
in
meinem
Junior
Year
an
der
Universität
ging
ich
zu
meinem
ersten
Theaterkurs,
und
ich
spielte
nie
wieder
Tennis
im
Wettbewerb.
But
in
my
junior
year
of
college
I
went
to
my
first
theatre
class
and
I
never
played
tennis
competively
again.
ParaCrawl v7.1
So
absolvierte
Linn
im
Alter
von
20
Jahren
einen
einjährigen
Theaterkurs,
der
zu
zwei
Jahren
Zirkusschule
in
Kopenhagen
und
drei
Jahren
an
der
University
of
Dance
&
Circus
in
Stockholm
führte.
So
at
the
age
of
20
she
took
a
one
year
theatre
course,
which
led
to
two
years
of
circus
school
in
Copenhagen
and
three
years
at
the
University
of
Dance
&
Circus
in
Stockholm.
ParaCrawl v7.1