Übersetzung für "Textverarbeitungsprogramm" in Englisch
Ich
habe
mir
ein
Textverarbeitungsprogramm
gekauft,
um
ein
eigenes
Buch
zu
schreiben.
I
bought
a
word
processor
in
order
to
write
a
book
of
my
own.
Tatoeba v2021-03-10
Mit
einem
anderen
Textverarbeitungsprogramm
kann
dann
der
Text
wieder
geöffnet
werden.
All
other
text
characters
will
be
rendered
as
plain
text.
Wikipedia v1.0
Der
Vater
hat
mir
ein
Textverarbeitungsprogramm
gekauft.
Father
bought
me
a
word
processor.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
haben
ein
Textverarbeitungsprogramm
entwickelt,
dem
die
Schriften
fehlen.
Somehow
we
managed
to
design
a
word
processor
that
doesn't
have
fonts.
OpenSubtitles v2018
Mit
dem
Textverarbeitungsprogramm
habe
ich
viel
Zeit
gespart.
The
word
processor
has
saved
me
much
time.
Tatoeba v2021-03-10
Bei
diesem
Textverarbeitungsprogramm
stimmt
etwas
nicht.
Something
is
wrong
with
this
word-processor.
Tatoeba v2021-03-10
Was
ich
mir
wünsche,
ist
ein
Textverarbeitungsprogramm.
What
I
want
is
a
word
processor.
Tatoeba v2021-03-10
Jeder
der
mit
einem
Textverarbeitungsprogramm
gearbeitet
hat
kommt
damit
zurecht.
Anyone
who
has
worked
with
a
word
processor
will
get
along
with
it.
CCAligned v1
Öffnen
Sie
dann
ein
Textverarbeitungsprogramm
wie
Microsoft
Word
oder
Open
Office.
Then,
open
a
word
processing
program
such
as
Microsoft
Word.
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel
spricht
der
Anwender
davon,
dass
er
sein
Textverarbeitungsprogramm
laufen
läßt.
For
example
users
speak
of
running
their
Word
processor
program.
ParaCrawl v7.1
Abiword
und
LibreOffice
sind
ein
Textverarbeitungsprogramm
und
jeweils
eine
Sammlung
von
Büroanwendungen.
Abiword
and
LibreOffice
are
a
word
processor
and
an
office
suite
respectively.
ParaCrawl v7.1
Die
Gliederungsansicht
aus
einem
Textverarbeitungsprogramm
in
die
Präsentation
einfügen;
Inserting
the
outline
view
from
the
word
processing
application
in
the
presentation;
ParaCrawl v7.1
Der
Website-Builder
ist
genauso
leicht
zu
bedienen,
wie
ein
Textverarbeitungsprogramm!
The
Website
Builder
is
as
easy
to
use
as
a
text
editor!
ParaCrawl v7.1
Dieses
Textverarbeitungsprogramm
ist
etwas
speziell,
da
es
die
Verwendung
von
Formatvorlagen
erzwingt.
This
wordprocessor
is
special
in
that
it
enforces
the
use
of
styles.
ParaCrawl v7.1
Neben
einem
Textverarbeitungsprogramm
mit
umfangreichen
Funktionen
kann
Writer
auch
als
HTML-Editor
fungieren.
In
addition
to
being
a
full-featured
word
processor,
Writer
also
functions
as
an
HTML
editor.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich
gibt
es
zwei
Möglichkeiten,
ein
Dokument
im
Textverarbeitungsprogramm
anzulegen:
In
principle,
there
are
two
options
for
preparing
a
document
in
a
word
processing
program:
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Arbeit
in
Word
oder
einem
anderen
Textverarbeitungsprogramm
gilt
außerdem:
If
working
in
Word
or
other
word-processing
software,
you
have
also:
ParaCrawl v7.1
Es
erscheint
eine
Menüleiste
(ähnlich
zu
der
in
einem
Textverarbeitungsprogramm).
A
button
bar
(similar
to
a
word
processing
button
bar)
appears.
ParaCrawl v7.1
Ziel:
Lerne,
wie
man
Text
in
ein
Textverarbeitungsprogramm
eingibt.
Goal:
Learn
how
to
enter
text
in
a
wordprocessor.
ParaCrawl v7.1
Xed
verwendet
das
Textverarbeitungsprogramm
das
neue
Einstellungsfenster.
Xed,
the
word
processor
uses
the
new
settings
window.
CCAligned v1
Sie
können
die
MIB
herunterladen
und
mit
jedem
Textverarbeitungsprogramm
oder
Texteditor
anzeigen.
You
can
download
the
MIB
and
view
it
with
any
word
processor
or
text
editor.
ParaCrawl v7.1
Die
Funktion
"Silbentrennung"
darf
in
Ihrem
Textverarbeitungsprogramm
nicht
aktiviert
sein.
Please
ensure
that
the
"Don't
hyphenate"
function
is
turned
on
in
your
wordprocessing
program.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
im
Dropdownmenü
Wählen
Sie
ein
Textverarbeitungsprogramm
aus
eine
Programm
aus.
From
the
Select
your
text
editor
drop-down
menu,
select
a
word
processing
or
text-editing
program.
ParaCrawl v7.1
Die
.rtf
Datei
kann
mit
einem
Textverarbeitungsprogramm
wie
Word
nachbearbeitet
werden.
The
rtf
data
file
can
be
reworked
with
a
word
processing
program.
ParaCrawl v7.1
Öffnen
Sie
dann
ein
Textverarbeitungsprogramm
wie
Microsoft
Word.
Then,
open
a
word
processing
program
such
as
Microsoft
Word.
ParaCrawl v7.1
Z.B.
periodische
automatische
auf
einem
Textverarbeitungsprogramm
zu
speichern.
E.g.
periodical
automatic
save
on
a
word
processor.
ParaCrawl v7.1
Atlantis
Word
Processor
ist
ein
Textverarbeitungsprogramm,
das
dem
klassischen...
Atlantis
Word
processor
by
its
name
is
a
word
processor
with
compact,
fast-loading,...
ParaCrawl v7.1