Übersetzung für "Textilreste" in Englisch

In der Automobilzulieferung werden Nadelvliese und Gewirke mittels gestreuter Copolyamidschmelzkleber auf verschiedenste Träger (Textilreste mit Phenolharz gehärtet, Spanplatten aus Holz, Jutefasern) kaschiert.
In the automotive supply industry, needle-punched nonwovens and knits are laminated to a very wide variety of supports (textile residues cured with phenolic resin, wood chipboards, jute fibers) by means of scattered copolyamide hot-melt adhesives.
EuroPat v2

Abfall ist in der Zukunft unser wertvollster Rohstoff, deshalb arbeiten wir an mehreren Verfahren, unter anderem Textilreste zu neuen Textilien zu verarbeiten, sowie aus Kunststoffabfällen neue Materialien zu erschaffen.
Waste is our most valuable raw material in the future, so we are working on several methods to process textile remnants into new aesthetics, as well as creating new materials from plastic waste.
CCAligned v1

Als nächstes besuchen wir das National Museum of Iran, das eine unglaublich große Auswahl an vorislamischen und post-islamischen Werken enthält, darunter Tongefäße, Metallgegenstände, Textilreste und einige seltene Bücher und Münzen.
Next, we visit the National Museum of Iran which holds an incredibly wide range of pre-Islamic as well as post-Islamic remaining works including pottery vessels, metal objects, textile remains, and some rare books and coins.
ParaCrawl v7.1

Die Lagerhallen und Container sind absolut sauber zu halten, da jegliche Verunreinigungen, z. B. Gras, Rohrsplitter, Papier, Textilreste, Graphit, Kohle, Erzstaub, Zement, Kupferkrümel von Elektrlytkupferplatten, Schwefel, Kupfersulfat, Manganreste (Copper and Manganese Contamination) den Kautschuk zersetzen.
The warehouses and containers must be kept absolutely clean, as any contamination such as grass, pipe splinters, paper, textile scraps, graphite, coal, ore dust, cement, copper crumbs from cathode copper plates, sulfur, copper sulfate, and manganese residue will break down the rubber.
ParaCrawl v7.1