Übersetzung für "Textilproduktion" in Englisch
Zu
den
großen
Zentren
der
Textilproduktion
gehören
Indore,
Ujjain
und
Nagda.
Large
centres
of
textile
production
include
Indore,
Ujjain
and
Nagda.
Wikipedia v1.0
Für
Antequera
wurde
vor
allem
die
Textilproduktion
zum
wesentlichen
Wirtschaftszweig.
In
Antequera,
textile
production
became
the
main
industry.
Wikipedia v1.0
Vielfältige
Architektur,
Textilproduktion
und
metallurgisches
Handwerk
finden
sich
in
der
Siedlung.
Diverse
architecture,
textile
production
and
metallurgical
crafts
are
also
found
in
the
settlement.
WikiMatrix v1
Die
Textilproduktion
endete
2004
mit
der
Schließung
der
Firma
Richards.
Textile
production
ended
in
2004
when
Richards
of
Aberdeen
closed.
WikiMatrix v1
Viele
Einwohner
waren
zu
dieser
Zeit
schon
in
der
Textilproduktion
tätig.
Many
people
were
already
active
at
that
time
in
textile
production.
WikiMatrix v1
Im
Jahr
2018
haben
wir
96
%
unserer
Textilproduktion
auf
Arbeitsbedingungen
kontrolliert.
In
2018,
we
controlled
96%
of
our
textile
production
for
working
conditions.
CCAligned v1
Das
Gebiet
um
Prato-Montemurlo
ist
seit
jeher
bekannt
für
seine
hochwertige
Textilproduktion.
The
Prato-Montemurlo
area
has
always
been
known
for
its
textile
productions
of
the
highest
level.
CCAligned v1
30.01.2015Sozial-
und
Umweltstandards
in
der
Textilproduktion
sollen
besser
werden.
30.01.2015Social
and
environmental
standards
in
the
textile
sector
need
to
improve.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
herstellungsbedingt
und
in
der
Textilproduktion
eine
normale
Toleranz.
This
is
conditional
of
manufacturing
and
a
normal
tolerance
in
the
textile
production.
ParaCrawl v7.1
Menschen,
denen
die
Schicksale
hinter
der
Textilproduktion
nicht
gleichgültig
sind.
People
who
are
not
indifferent
to
the
fate
behind
textile
production.
ParaCrawl v7.1
Der
Beginn
der
Textilproduktion
ist
auf
das
Jahr
1763
datiert.
The
beginning
of
textile
production
dates
back
to
1763.
ParaCrawl v7.1
Zielsetzung
des
Besuches
war
neben
der
Betriebsbesichtigung
ein
fachlicher
Austausch
hinsichtlich
nachhaltiger
Textilproduktion.
In
addition
to
being
shown
around
the
company,
the
goal
of
the
visit
was
to
have
a
professional
exchange
regarding
sustainable
textile
manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Die
STeP-Zertifizierung
für
nachhaltige
Textilproduktion
wird
erfolgreich
verlängert.
The
STeP
certification
for
sustainable
textile
production
becomes
renewed.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
entstehenden
Kapitalismus
war
Textilproduktion
profitabler
geworden
als
Landwirtschaft.
With
the
rise
of
capitalism,
textile
production
became
more
profitable
than
agriculture.
ParaCrawl v7.1
Die
Bekleidungs-
und
Textilproduktion
sowie
Gasexporte
zählen
hier
zu
den
wirtschaftlichen
Wachstumsfaktoren.
The
garment
and
textile
industry
as
well
as
gas
exports
are
the
key
drivers
of
economic
growth.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
der
Veranstaltung
präsentierte
das
Unternehmen
seine
neue
Studie
zur
weltweiten
Textilproduktion.
As
part
of
the
event,
Groz-Beckert
presented
their
new
study
of
global
textile
production.
ParaCrawl v7.1
Das
bluesign
System
bietet
eine
nachhaltige
Lösung
in
der
Textilproduktion.
The
bluesign®
system
offers
a
sustainable
solution
for
textile
production.
ParaCrawl v7.1
Weltweit
basieren
gegenwärtig
60%
der
weltweiten
Textilproduktion
auf
synthetischen
Fasern.
Globally,
60%
of
textile
products
worldwide
are
at
present
based
on
synthetic
fibers.
ParaCrawl v7.1
Sie
dienen
zur
Erzeugung
von
Wirkware
bei
der
Textilproduktion.
They
are
used
for
the
production
of
knit
goods
in
textile
production.
EuroPat v2
Die
Textilproduktion
wird
auch
von
der
Fair
Wear
Foundation
(FWF)
überwacht.
Textile
production
is
monitored
by
the
Fair
Wear
Foundation
(FWF).
CCAligned v1
Aktuell
machen
technische
Textilien
bereits
25
%
der
globalen
Textilproduktion
aus.
Technical
textiles
currently
comprise
25%
of
global
textile
production.
ParaCrawl v7.1
Lyon
ist
weltweit
für
die
Textilproduktion
und
besonders
für
die
Seidenbearbeitung
bekannt.
Lyon
is
famous
worldwide
for
the
textile
industry
and
especially
for
the
production
of
silk.
ParaCrawl v7.1
In
der
Textilproduktion
werden
über
20000
Chemikalien
verwendet.
More
than
20,000
chemicals
are
used
in
textile
production.
ParaCrawl v7.1
Industriegebäude,
bis
vor
ein
paar
Monaten
für
die
Textilproduktion
verwendet.
Industrial
property
up
to
a
few
months
ago
used
for
textile
production.
ParaCrawl v7.1
Die
Lochkartentechnik
der
Textilproduktion
war
fundamental
für
die
Entstehung
des
Computers.
The
punch-card
technology
of
textile
production
was
fundamental
to
the
emergence
of
the
computer.
ParaCrawl v7.1
Seit
vielen
Jahren
sind
wir
in
der
Textilproduktion
und
im
Handel
tätig.
For
many
years,
we
have
been
engaged
in
textile
production
and
trade.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihren
Innovationen
setzen
sie
ständig
neue
Maßstäbe
für
die
globale
Textilproduktion.
With
their
innovations,
they
are
continuously
setting
new
standards
for
the
global
textile
production.
ParaCrawl v7.1