Übersetzung für "Tetroxid" in Englisch

Diese störenden Reaktionen treten nach einem undurchsichtigen Schema so häufig auf, daß die Oxidation des Natriumruthenates in das Tetroxid nicht reproduzierbar ist.
These undesirable reactions occur according to an indefinite pattern and so frequently that the oxidation of sodium ruthenate to the tetroxide is not reproducible.
EuroPat v2

Hierbei geht das gesamte Ruthenium als gelbes, wachsartiges Tetroxid über, das durch Kühlung aus dem Gasstrom abgeschieden wird.
During this operation, all of the ruthenium distills off in the form of yellow, waxy tetroxide and is removed from the gas stream by cooling.
EuroPat v2