Übersetzung für "Testzugang" in Englisch

Jetzt Testzugang anfordern und Zimbra Groupware für 2 Wochen kostenlos testen.
Request a trial account now and test Zimbra Groupware free of charge for 2 weeks.
CCAligned v1
Bis 5. Mai 2013 die Bibliothek bietet einen Testzugang zu Cambridge Books Online.
The Library has been granted trial access to Cambridge Books Online until May 5, 2013.
ParaCrawl v7.1
Bitte füllen Sie die folgenden Felder aus um den Testzugang zu erhalten.
Please fill up the following fields to start your test period.
CCAligned v1
Fordern Sie Ihren Testzugang an und überzeugen Sie sich!
Request your test account and convince yourself!
CCAligned v1
Ich möchte einen persönlichen Testzugang erhalten.
I would like to receive personal test access.
CCAligned v1
Hat der Testzugang Einschränkungen gegenüber einem regulären Account?
Does the test access have any restrictions compared to a regular account?
CCAligned v1
Sie sind interessiert an einem kostenlosen Testzugang?
Are you interested in a free trial?
CCAligned v1
Fordern Sie Ihren kostenlosen Testzugang an und überzeugen Sie sich!
Request your free trial account and convince yourself!
CCAligned v1
Sie bekommen eine E-Mail von Disy, die Ihren persönlichen Testzugang enthält.
You will receive an email from Disy containing your Demo Account.
CCAligned v1
Bis 31. Mai 2014 die Bibliothek bietet einen Testzugang zu eBooks on EBSCOhost.
The Library has been granted trial access to eBooks on EBSCOhost until May 31, 2014.
ParaCrawl v7.1
Haben Sie schon einen 15-Tage Testzugang?
Do you have a 15-day trial?
CCAligned v1
Melden Sie sich für Ihren persönlichen Testzugang hier an!
Sign up for your personal test account here!
CCAligned v1
Registrieren Sie sich einfach für Ihren Testzugang!
Simply register for your test account!
CCAligned v1
Der Testzugang ist befristet auf zwei Wochen und verlängert sich nicht automatisch.
The test access to the e-journal is limited to two weeks and is not automatically extended.
CCAligned v1
Sie können deshalb den kostenlosen Testzugang direkt bei Cryptshare beantragen.
You can therefore apply for free trial access directly from Cryptshare.
CCAligned v1
Lernen Sie unsere Systeme kennen und beantragen Sie einen Testzugang.
Get to know our system and apply for a free test access.
CCAligned v1
Bitte füllen Sie die folgenden Felder aus um den Testzugang zu erhalten:
Please fill up the following fields to start your test period:
CCAligned v1
Gerne erstellen wir für Sie einen kostenlosen Testzugang.
We would be happy to create a free trial account for you.
CCAligned v1
Nutzen Sie Ihren Testzugang und überzeugen Sie sich!
Create a test account and see yourself!
CCAligned v1
Aus diesem Grund möchten wir Ihnen einen Testzugang zur GF Trace App gewähren!
This is why, we would like to grant you a trial access to the GF Trace App!
CCAligned v1
Jetzt für einen kostenlosen Testzugang registrieren auf www.mofato.de:
Register now for a free demo account at www.mofato.com:
CCAligned v1
Bitte registrieren Sie sich hier, um einen kostenlosen Testzugang zu erhalten.
Please register here to receive a free trial account
CCAligned v1
Ja, Ja, Ja! Fordern Sie gleich Ihren Testzugang an!
Yes, yes, yes! Get your test access right now!
CCAligned v1
Registrieren Sie sich gleich für einen kostenlosen Testzugang.
Register now for a free trial access here.
CCAligned v1
Erhalten Sie Ihren eigenen Testzugang inkl. Bestellabwicklung.
Get your own test access incl. order workflow.
CCAligned v1
Der Testzugang/ die Testphasen sind kostenfrei.
The test access/test phases are free of charge.
ParaCrawl v7.1
Erhalten Sie einen kostenfreien Testzugang zu unserer OrderApp Demo mit vollem Funktionsumfang.
Get a free trial access to our full featured OrderApp demo.
CCAligned v1
Ja, wir stellen Ihnen gern einen Testzugang zu unserem Registrierungssystem zur Verfügung.
Yes, we gladly provide access to the testing environment of our registration system.
ParaCrawl v7.1
Für einen Testzugang wenden Sie Sich bitte an [email protected].
Please contact [email protected] for a test account.
ParaCrawl v7.1
Ja, es ist jederzeit möglich einen Testzugang einzurichten.
Yes, it is always possible to create a test account.
ParaCrawl v7.1