Übersetzung für "Temperaturbereinigt" in Englisch

Nach Berechnungen des Statistischen Bundesamtes (Destatis) nutzten sie temperaturbereinigt 679 Milliarden Kilowattstunden (kWh) für Raumwärme, Warmwasser, Beleuchtung oder Elektrogeräte.
According to calculations of the Federal Statistical Office (Destatis), they used 679 billion kilowatt hours (kWh) of energy (temperature adjusted) for room heating, hot water, lighting and electrical appliances.
ParaCrawl v7.1

Nach neuesten Zahlen des Statistischen Bundes- amtes ist der Wärmeverbrauch seither temperaturbereinigt um weitere 5% zurückgegangen.
According to the latest figures from the Federal Office of Statistics, heat consumption has since declined (temperature adjusted) by a further 5%.
ParaCrawl v7.1