Übersetzung für "Teilzeitstudium" in Englisch

Ich mache ein Teilzeitstudium in Chemie.
I'm on a part-time course in Chemistry.
OpenSubtitles v2018
Neben dem Vollzeitstudium wird das Studium auch als Teilzeitstudium angeboten.
Alongside full-time studies, it offers possibility of part-time studying.
WikiMatrix v1
Es gibt Regelstudium (3 Jahre) und Teilzeitstudium (4 Jahre).
Full-time study lasts 3 years and a part-time study - 4 years.
WikiMatrix v1
Die Kurse dauern 1,5 bis 2,5 Jahre oder 5 Jahre bei Teilzeitstudium.
The length of courses is 1 1/2 to 2 1/2 years or 5 years as part-time studies.
EUbookshop v2
Seit dem Wintersemester 2015/16 ist ein Teilzeitstudium möglich.
Since winter semester 2015 / 16 a part time course is possible.
CCAligned v1
Sie werden dann umgehend über Neuigkeiten zum Teilzeitstudium und Studieren mit Kind informiert.
You will then be informed immediately on news about part-time studies and studying with children.
ParaCrawl v7.1
Ein Teilzeitstudium ausschließlich im Abschlusssemester wird nicht bewilligt.
Part-time study in the final semester only will not be granted.
ParaCrawl v7.1
Ein Teilzeitstudium ist möglich und kann jedes Semester individuell angepasst werden.
Part-time studies are possible and can be customised to your needs every semester.
ParaCrawl v7.1
Ein Wechsel ins Teilzeitstudium ist bei Bedarf noch in späteren Semestern möglich.
If necessary, a change into part-time studies is also possible in higher semesters .
ParaCrawl v7.1
Zurzeit absolviert er im Teilzeitstudium die Ausbildung zum geprüften Wirtschaftsfachwirt.
He is currently completing his studies as a certified economist part-time.
ParaCrawl v7.1
Das Studium der Biologie ist nicht als Teilzeitstudium möglich.
It is not possible to study biology as a part-time course.
ParaCrawl v7.1
Ein Teilzeitstudium ist in begründeten Fällen möglich.
Part-time study is possible in exceptional cases.
ParaCrawl v7.1
Ebenso ist ein Teilzeitstudium bei einigen Masterstudiengängen möglich.
Part-time study is also an option for some Master courses.
ParaCrawl v7.1
Das DAS in Cyber Security ist ein Teilzeitstudium.
The DAS Cyber Security is a part-time study program.
ParaCrawl v7.1
Ab dem Wintersemester 2015 / 16 ist ein Teilzeitstudium möglich.
Since winter semester 2015 / 16 a part time course is possible.
CCAligned v1
Das Masterstudium Sound for Picture wird als Kombination aus Voll- und Teilzeitstudium durchgeführt.
The Sound for Picture M.F.A. program comprises both full-time and part-time study.
ParaCrawl v7.1
Dies bedeutet natürlich, dass die Studiendauer für ein Teilzeitstudium verdoppelt.
This means, of course, that the study duration for part-time studies doubles.
ParaCrawl v7.1
Nach Absprache mit der Studiengangsleitung ist ein Teilzeitstudium in den meisten Studiengängen möglich.
Part-time study is possible in most programmes, in agreement with the respective Heads of Studies.
ParaCrawl v7.1
In einigen Studiengängen kann unter bestimmten Umständen allerdings ein Teilzeitstudium beantragt werden.
In some courses, and under certain circumstances, a part-time study program can be applied for.
ParaCrawl v7.1
Bei einem Teilzeitstudium verringert sich das Pensum pro Semester entsprechend.
For part-time students, the workload per semester will be reduced accordingly.
ParaCrawl v7.1
Wann kann ich ein Teilzeitstudium beantragen?
When can I apply to study part-time?
ParaCrawl v7.1
Das Teilzeitstudium besteht aus sechs regulären und einem Thesis-Semester.
The part-time course of studies consists of six regular and one thesis semester.
ParaCrawl v7.1
Die im Teilzeitstudium studierten Semester zählen als halbe Fachsemester.
The semesters studied in part-time program count as half semesters.
ParaCrawl v7.1
Ein Teilzeitstudium (bis sechs Semester) ist möglich.
Part-time study (lasting up to six semesters) is also possible.
ParaCrawl v7.1
Ein Teilzeitstudium über einen längeren Zeitraum kann auch angeordnet werden.
Part-time study over a longer period can also be arranged.
ParaCrawl v7.1
Das CAS in Cyber Security ist ein Teilzeitstudium.
The CAS Cyber Security is a part-time study program.
ParaCrawl v7.1
Das Programm wird als Vollzeit- und als Teilzeitstudium angeboten.
The programme is offered as a full-time or as a part-time course.
ParaCrawl v7.1
Im Zulassungsantrag haben Sie die Möglichkeit, ein Teilzeitstudium zu beantragen.
In the application form you have the opportunity to apply for part-time studies.
ParaCrawl v7.1
Die Erstausbildung erstreckt sich über vier (Vollzeitstudium) oder sechs Jahre (Teilzeitstudium).
Initial training takes place over four years (full-time study) or six years (part-time study).
EUbookshop v2
Das Vollzeitstudium dauert ein Jahr, es kann auch als zweijähriges Teilzeitstudium absolviert werden.
Full-time study takes 1 year, correspondence study - 2 years.
WikiMatrix v1