Übersetzung für "Teilnahmsvoll" in Englisch
Das
Holz
ist
auf
die
Feuchtigkeit
der
Luft
sehr
teilnahmsvoll.
Wood
is
rather
sympathetic
on
humidity
of
air.
ParaCrawl v7.1
Der
Bentley-Zug
wurde
aber
teilnahmsvoll
gebrandmarkt,
Soundwave
Express
illustriert
den
äußerst
themed
und
gebrandmarkten
Zug.
The
Bentley
Train
was
sympathetically
branded
however
Soundwave
Express
illustrates
the
ultimate
themed
and
branded
train.
ParaCrawl v7.1
Das
Märchen
unterrichtet,
die
Schwierigkeiten
zusammen
zu
überwinden,
gut,
teilnahmsvoll
und
immer
zu
sein,
Optimist
zu
sein.
The
fairy
tale
learns
to
overcome
difficulties
together,
to
be
kind,
sympathetic
and
always
to
be
the
optimist.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
bin
ich
ruhig,
geduldig,
verständnisvoll,
liebend,
empathisch,
mitfühlend,
teilnahmsvoll
und
habe
Lust
am
Leben,
und
den
Menschen
darin.
Now,
I
am
calm,
patient,
understanding,
loving,
empathetic,
sympathetic,
and
compassionate
and
have
a
zest
for
life,
and
the
people
in
it.
ParaCrawl v7.1
Ich
gratuliere
dich
zum
Geburtstag
und
ich
wünsche
immer,
solche
gut,
teilnahmsvoll
und
dem
fröhlichen
Menschen
zu
bleiben,
welche
wir
dich
wissen!
I
wish
you
happy
birthday
and
I
wish
to
remain
always
the
same
kind,
sympathetic
and
cheerful
person
with
whom
we
know
you!
ParaCrawl v7.1
In
den
Erzählsträngen
thematisiert
"El
abrazo
de
la
serpiente"
teilnahmsvoll
Auswirkungen
von
Kolonisation
und
Missionierung
und
die
Suche
nach
der
eigenen
Identität.
In
the
different
strands
of
the
story,
"El
abrazo
de
la
serpiente"
sympathetically
highlights
the
impacts
of
colonization
and
evangelism,
as
well
as
the
search
for
one's
own
identity.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Union
ist
eine
Familie,
manchmal
laut,
besorgt,
ärgerlich,
voller
Freude,
immer
teilnahmsvoll
und
immer
treu.
Our
Union
is
a
family
-
at
times
boisterous,
anxious,
fretful,
joyful,
always
compassionate,
always
faithful.
ParaCrawl v7.1