Übersetzung für "Teilmöbliert" in Englisch

Details: teilmöbliert, Aluminiumfenster, Gegensprechanlage, Fliesenboden.
Details: partly furnished, aluminium windows, intercom, tiled floor.
ParaCrawl v7.1
Contrueces, 3 Schlafzimmer, renoviert, teilmöbliert.
450€ Contrueces, 3 bedrooms, renovated, semi-furnished.
ParaCrawl v7.1
Die gesamte Immobilie befindet in außerordentlich gepflegtem Zustand und teilmöbliert verkauft.
The entire property is sold in exceptionally well maintained condition and partly furnished.
ParaCrawl v7.1
Das Haus verfügt über Einbauschränke und wird darüber hinaus teilmöbliert übergeben.
There are fitted wardrobes and the house will be handed over partly furnished.
ParaCrawl v7.1
Beide Wohneinheiten werden teilmöbliert übergeben (persönliche Gegenstände und Antiquitäten ausgeschlossen).
Both units are sold partly furnished (not including personal goods and antiques).
ParaCrawl v7.1
Zwei davon komplett möbliert und eine Wohnung wird Ihnen teilmöbliert angeboten.
Two of them fully furnished and an apartment is offered partly furnished.
ParaCrawl v7.1
Das Objekt wird teilmöbliert angeboten, es verfügt über Fußbodenheizung und Klimaanlage.
The property is offered partly furnished and it has underfloor heating and air conditioning.
ParaCrawl v7.1
Die Villa wird über die vorhandenen Einbauschränke hinaus teilmöbliert veräußert.
The villa disposes of fitted wardrobes and will be handed over partly furnished.
ParaCrawl v7.1
Das Haus ist mit Klimaanlage ausgestattet und wird teilmöbliert verkauft.
The house is equipped with air conditioning and will be sold partly furnished.
ParaCrawl v7.1
Voll ausgestattete Küche, teilmöbliert, TV.
Fully fenced, equipped kitchen, partially furnished, TV
CCAligned v1
Dieses Villa können Sie teilmöbliert und sofort erwerben.
This villa is sold partially furnished and is immediately available.
CCAligned v1
Diese top gepflegte Wohnung können Sie teilmöbliert und sofort erwerben.
This well maintained apartment is partially furnished and can be purchased immediately.
CCAligned v1
Es ist teilmöbliert und für längere Zeit verfügbar.
It is semi-furnished and available for longer period.
ParaCrawl v7.1
Das Haus wird über die vorhandenen Einbauschränke hinaus teilmöbliert veräußert.
The house will be handed over partly furnished.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnung ist teilmöbliert und in sehr gutem Zustand.
The apartment is semi-furnished and in very good condition.
ParaCrawl v7.1
Doppelthermoglas Fenster, Geländer, Markisen, Sicherheitstür, Solarpanel, teilmöbliert verkauft.
Double thermal glass windows, railings, awnings, security door, solar panel, sold partly furnished.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnung ist teilmöbliert mit antiken Möbeln.
The apartment is semi-furnished with antic furniture.
ParaCrawl v7.1
Das Reihenhaus wird teilmöbliert angeboten und es wurde komplett renoviert.
The townhouse is offered partly furnished and it has been completely renovated.
ParaCrawl v7.1
Das Haus ist in perfektem Zustand und wird teilmöbliert verkauft.
The house is in best condition, well furnished, with aircondition.
ParaCrawl v7.1
Villa Neubau, teilmöbliert, mit Pool und die umliegenden Olivenhain.
Villa of new construction, semi-furnished, with pool and surrounding olive grove.
ParaCrawl v7.1
Das Reiheneckhaus wird teilmöbliert angeboten, es wurde komplett renoviert.
The townhouse is offered partly furnished and it has been completely renovated.
ParaCrawl v7.1
Die gesamte Immobilie befindet in außerordentlich gepflegtem Zustand und wird teilmöbliert verkauft.
The entire property is in extremely well-maintained condition and is sold partly furnished.
ParaCrawl v7.1
Das Haus wird über die vorhandenen Einbauschränke hinaus teilmöbliert übergeben.
The house disposes of fitted wardrobes and will be handed over partially furnished.
ParaCrawl v7.1
Das Haus wird teilmöbliert inklusive Küche verkauft.
The house will be sold partly furnished including kitchen.
ParaCrawl v7.1
Die Villa ist teilmöbliert und hat eine große Garage, eine Werkstatt und Fenster mit Doppelverglasung.
The villa is particial furnished, has a large garage, a workshop and double glazing windows.
ParaCrawl v7.1
Gegenwärtig ist das Haus, wie auf den Bildern zu erkennen, lediglich teilmöbliert.
Currently, as can be seen in the pictures, the house is only partially furnished.
ParaCrawl v7.1
Details: teilmöbliert, offener Kamin, Klimaanlage w/k, Holzfenster, PKW-Stellplatz.
Details: partly furnished, open fireplace, air-conditioning h/c, wooden windows, parking.
ParaCrawl v7.1
Das Haus wird teilmöbliert Übergeben.
The House is passed partly furnished.
CCAligned v1
Einige Merkmale: Fußbodenheizung, Pool 8x4m mit Heizung, Sauna, teilmöbliert.
Some features: floor heating, pool 8x4m with heating, sauna, partly furnished.
CCAligned v1