Übersetzung für "Teilesätze" in Englisch
Identische
Teilesätze
für
das
generische
Kanalfilter
können
in
großen
Mengen
beschafft
werden,
da
eine
individuelle
Gestaltung
der
Bauteile
in
Abhängigkeit
der
Arbeitsfrequenz
nicht
erforderlich
ist.
Identical
parts
sets
for
the
generic
channel
filter
can
be
obtained
in
large
quantities,
since
an
individual
design
of
the
components
depending
on
the
operating
frequency
is
not
required.
EuroPat v2
Die
ersten
Teilesätze
zum
KARAT
biplane
haben
wir
erhalten
und
gehen
auch
umgehend
an
die
Kunden
weiter.
Die
first
part
sets
for
KARAT
biplane
have
arrived
and
go
straight
to
their
customers.
CCAligned v1
Wie
gesagt,
müsst
ihr
Teilesätze
sammeln,
um
die
Geräte
zu
bauen,
und
die
Teile
sind
alle
in
Schatztruhen
in
geheimen
Räumen
versteckt.
You
need
to
collect
sets
of
parts
in
order
to
build
the
gadgets,
and
the
parts
are
all
in
treasure
chests
in
hidden
rooms,
right?
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Fertigung
hat
sich
das
Montagemodell
des
"Consorcio
Modular"
als
erfolgreich
bewiesen,
bei
dem
verschiedene
Partner
komplette
Teilesätze
anliefern
und
montieren.
The
"Consorcio
Modular"
has
shown
itself
to
be
a
successful
model
for
assembly
in
which
various
partners
deliver
and
assemble
complete
sets
of
parts.
ParaCrawl v7.1