Übersetzung für "Technologiekonzern" in Englisch

Voith ist ein Technologiekonzern mit Stammsitz in Heidenheim an der Brenz.
The Voith Corporate Group is led by the Voith GmbH headquarters in Heidenheim, located in the German State of Baden-Württemberg.
Wikipedia v1.0
Schauen Sie sich diese Personalstatistik eines großen Technologiekonzern aus dem Jahr 2016 an.
Now take a look at this employee report at a major technology company in 2016.
TED2020 v1
Die RAG Aktiengesellschaft ist ein internationaler Bergbau- und Technologiekonzern mit Sitz in Deutschland.
RAG Aktiengesellschaft is an international mining and technology group based in Germany.
TildeMODEL v2018
Wurde von diesem feschen Technologiekonzern aus Manhattan patentiert.
It's patented by this whiz-bang tech company out of Manhattan.
OpenSubtitles v2018
Der Technologiekonzern Voith stärkt weiter sein Engagement auf dem afrikanischen Wasserkraftmarkt.
The technology group Voith is again stepping up its commitment in the African hydropower market.
ParaCrawl v7.1
Die JENOPTIK AG ist ein weltweit tätiger Technologiekonzern mit Hauptsitz im thüringischen Jena.
JENOPTIK AG is a global technology group with headquarters in Jena, Thuringia.
ParaCrawl v7.1
Der internationale Technologiekonzern Andritz verzeichnete im 1. Quartal 2018 eine gemischte Geschäftsentwicklung.
The international technology group Andritz saw mixed business development in the first quarter of 2018.
ParaCrawl v7.1
Seit 2007 gehört das Unternehmen als Oerlikon Barmag zum Schweizer Technologiekonzern Oerlikon.
Since 2007, the enterprise has been owned by the Swiss Oerlikon technology conglomerate as part of Oerlikon Barmag.
ParaCrawl v7.1
Jetzt gelingt es dem internationalen Technologiekonzern auch, es in kleinstem Radius aufzurollen.
Now the international technology group succeeds in rolling it up in smallest radius.
ParaCrawl v7.1
Der internationale Technologiekonzern Andritz verzeichnete im 2. Quartal 2018 eine erfreuliche Geschäftsentwicklung.
International technology group Andritz saw favorable business development in the second quarter of 2018.
ParaCrawl v7.1
Über Voith Voith ist ein weltweit agierender Technologiekonzern.
The Voith Group is a global technology company.
ParaCrawl v7.1
In dieser Aufbruchsstimmung wollen wir als Technologiekonzern vorne dran sein.
As a technology group, we want to be at the forefront in this kind of upbeat.
ParaCrawl v7.1
Der Technologiekonzern ermöglicht damit eine neue Dimension der Qualitätssicherung in der Mikroprozessorherstellung.
The technology group is thereby introducing a new dimension of quality assurance in microprocessor fabrication.
ParaCrawl v7.1
Voith ist ein weltweit agierender Technologiekonzern.
The Voith Group is a global technology company.
ParaCrawl v7.1
Voith ist ein weltweit agierender Technologiekonzern, der vorwiegend im Maschinenbau tätig ist.
Voith is a globally acting technology company, chiefly operating in mechanical engineering.
ParaCrawl v7.1
Zudem habe ich hier nun die Möglichkeit für einen globalen Technologiekonzern zu arbeiten.
And not forgetting the opportunity to work for a global technology group.
ParaCrawl v7.1
Er begann seine berufliche Karriere beim Beratungsunternehmen Bain und beim Technologiekonzern Dell.
He began his professional career at the consulting firm Bain and the technology group Dell.
ParaCrawl v7.1
Das Familienunternehmen Heraeus ist ein weltweit tätiger Technologiekonzern.
Heraeus is a globally active family-run technology enterprise.
ParaCrawl v7.1
Der Technologiekonzern Bühler ist schon seit vielen Jahren auch im Bereich Biotreibstoffe tätig.
For years now, the Bühler Technology Group has been involved also in the field of biofuels.
ParaCrawl v7.1
Der Technologiekonzern Voith startet weltweit erstmaligeine Influencer-Tour im Bereich Wasserkraft.
The technology group Voith starts its first influencer tour in the hydropower sector worldwide.
ParaCrawl v7.1
Der Technologiekonzern baut seine Produktion in der Schweiz und an weiteren Standorten aus.
The technology group is expanding its production capacity in Switzerland and other locations.
ParaCrawl v7.1
Kein Wunder beneidet die Geschäftswelt den Technologiekonzern aus dem Silicon Valley.
No wonder the technology giant from Silicon Valley is the envy of the business world.
ParaCrawl v7.1
Über das Unternehmen Voith ist ein weltweit agierender Technologiekonzern.
About Voith Voith is a global technology group.
ParaCrawl v7.1