Übersetzung für "Technikereinsätze" in Englisch

Viele bisher unvermeidbare Technikereinsätze am Gerät lassen sich mit dem FeeL-Fernser vice so komplett vermeiden.

Many previously unavoidable engineer callouts to the device can be completely prevented with the FeeL remote service.

ParaCrawl v7.1

Nutzlose Technikereinsätze werden so vermieden und Service-Tickets mit dem richtigen SLA in Ihrer Service-Organisation gesteuert.

Useless use of technicians are thus avoided and service tickets with the right SLA are administrated in your service organisation.

ParaCrawl v7.1

Wir liefern Ihnen Diagnosen und Lösungen per Fernwartung und organisieren Technikereinsätze vor Ort, alles innerhalb der vereinbarten Reaktions- und Ziellösungszeiten.

We provide diagnostics and solutions via our remote maintenance service and where necessary organise on-site technician assignments, and all within the agreed response and troubleshooting time.

CCAligned v1

Diese Gesellschaften können mit dem SIM-Server 2N® SIM Star die Kosten für auswärtige Technikereinsätze deutlich senken.

These companies can significantly reduce the costs of calling in external technicians by using the 2N® SIM Star – SIM Server.

ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus koordinieren wir von hier aus alle Technikereinsätze und Ersatzteillieferungen in Nordwestdeutschland und können so sehr schnell auf Kundenanforderungen reagieren“, betont Reinhardt Rühmer, Niederlassungsleiter in Verl. So stehen im Technikum Schulungseinheiten für Spritzgießmaschinen und Robotertechnik sowie Schulungsgeräte für die neue Maschinensteuerung MC6 aber auch für ältere Steuerungsversionen zur Verfügung.

We also coordinate all engineer deployments and spare parts deliveries in northwest Germany from Verl. This enables us to react very quickly to customers' requirements," emphasized Reinhardt Rühmer, Head of the Sales and Service Center in Verl. The TechCenter contains, for example, training units for injection molding machines and robot technology, as well as training equipment for the new MC6 control system, but also for older control system variants.

ParaCrawl v7.1